Translation for "on karkeasti ottaen" to english

On karkeasti ottaen

• is roughly
• is roughly speaking

Translation examples

is roughly

Ruokahävikin osuus kehitysmaissa ja teollistuneissa maissa on karkeasti ottaen yhtä suuri, 30 % tuotetusta ruoasta, mutta ruokaa häviää eri kohdissa ruokaketjua.
The share of food loss is roughly the same in developing countries and industrialised countries, 30% of produced food, but food loss occurs in different parts of the food supply chain.

Kuviossa esitetään 1 vuoden inflaatio 1–9 vuoden kuluttua: esimerkiksi havainto, joka on 5 vuoden kohdalla, on karkeasti ottaen markkinoiden odottama 1 vuoden inflaatio 5 vuoden päästä eli vuoden 2022 inflaatio.
The chart depicts 1-year inflation 1–9 years ahead: for example, the observation at 5 years is roughly speaking 1-year inflation 5 years ahead as expected by the markets, i.e. inflation in 2022.