Translation for "on hankalaa" to english

On hankalaa

• it is difficult
• is awkward

Translation examples

it is difficult

Sopivien vaatteiden löytäminen on hankalaa
It is difficult to find suitable clothes.

Yksittäistä selvää vastausta on hankala antaa.
It is difficult to give one definitive answer.

ASIC-piirin kopioiminen on hankalaa ja kallista.
It is difficult and expensive to reverse-engineer an ASIC.

Takalasin maalaamiseen läpikuultavilta alueilta on hankala saada oikeaa sävyä.
It is difficult to mix colors for backglass.

Perinteinen tapa: Parhaiden työntekijöiden houkuttelu on hankalaa.
The traditional way: It is difficult to recruit the best possible employees.

Näiden tekijöiden tilastointi on hankalaa ja usein mahdotonta.
It is difficult and often impossible to produce statistics on such factors.

Sitsien järjestäminen tilassa on hankalaa pienen keittiön takia.
It is difficult to organise sitsit parties there because of the small kitchen.

Krässännyt ohjelma on hankala sulkea ja virhekoodi on vaikeasti tulkittavissa ja selvitettävissä.
Once the program has crashed it is difficult to shut down.

– Todellisten päästönielujen löytäminen on hankalaa, ja kompensointikohteiden laatu vaihtelee.
– It is difficult to find real carbon sinks, because the quality of offset targets varies.

Suolasara muistuttaa paljolti vuonosaraa (Carex vacillans) ja lajien erottaminen toisistaan on hankalaa.
It has been seen to hybridize wildly with Lactuca ludoviciana and it is difficult to differentiate between the two species.

Vetyä on hankala varastoida, koska sen kiehumispiste on hyvin alhainen (-252,87 °C), eli sitä on käytännössä säilytettävä paineastiassa.
Since the boiling point of liquid hydrogen is very low (-252.88 °C), it is difficult to keep the fuel cold enough to maintain its liquid form.

is awkward

Samurai Shodown Sen on hankala, jäykkä ja grafiikka muistuttavat keskelle tietä PS2-peli.
Samurai Shodown Sen is awkward, stiff and the visuals are reminiscent of a middle of the road PS2 game.

Se tarjoaa sinulle juuri tarpeeksi tilaa tarvittavat välineet aiheuttamatta voit tehdä noin iso ja iso laukku on hankala ja ylivoimainen.
It affords you just enough room for your necessary items without causing you to carry around a big and bulky bag that is awkward and overwhelming.

On syytä huomata, että puute tiamiinin veressä voi aiheuttaa lihasheikkoutta, ja tilapäinen menetyksen tunne jaloissa, säännöllinen polttaminen, raajojen turvotus.Mutta jos ostat lääke sinulle on hankala, niin löydät sen kahvipapuja, ja muut viljelykasvit.Lisäksi tiamiinia sisältää lihaa ja kuivahiiva, mutta hyvin pieniä määriä.
It is worth noting that the lack of thiamine in the blood can lead to muscle weakness, and temporary loss of sensation in the legs, regular burning, swelling of the extremities.But if you buy the drug for you is awkward, then you can find it in the coffee beans, and other crops.Furthermore, thiamine contains meat and brewer's yeast, but in very small amounts.