Translation for "ompelua" to english

Ompelua

noun

• sewing
• needlework

Translation examples

sewing noun

Luuneuloja käytettiin lävistämiseen ja äimällisiä neuloja ompeluun.
They made needles for knitting machines and needles for sewing.

Uudessa Seltsen luostarissa naisille opetettiin kirjojen kopiointia, ompelua ja laulua.
At the newly constructed Savior-Transfiguration monastery at Seltse she taught the young women to copy books, singing, sewing and other handicrafts.

Heinakuussa 2015 ilmoitettiin, että Rotenberg suunnittelee ompelu- ja painatusyritys Rossportin hankkimista.
In July 2015, it was announced that Rotenberg had the aim of purchasing the Rossport sewing and print manufacturing company.

Sitä paitsi, bacha poshit ovat kasvaneet pojan asemassa, joten he eivät ole oppineet nuorena naisten asioita kuten ruoanlaittoa, ompelua ja muita kotitöitä.
Furthermore, since the bacha posh are classed as boys when growing up, they do not learn what women typically learn when they are young, like cooking, sewing and other household chores.

Brooman opetti monia aineita: hänen vastuullaan oli kristinuskon, kirjoituksen, pianonsoiton, ranskan, saksan, historian, maantieteen ja italian alkeiden opettaminen tytöille ja pojille sekä ompelun ja käsitöiden opettaminen tytöille.
Hanna Brooman provided instruction in Christianity, Writing, piano forte, French, German, Italian, history and geography for both male and female students, as well as sewing and needlework for the girls.

needlework noun

Henkiin herätetyssä luostarissa pidettiin myös koulua, jossa opetettiin ompelua ja maalaamista.
The resurrected convent also operated a school where needlework and painting was taught.