Translation for "omistusrakenteessaan" to english

Omistusrakenteessaan

• ownership structure
• in its ownership structure

Translation examples

ownership structure

Yritystemme omistusrakenteisiin vaikuttavat siis vahvat voimat.
Thus powerful forces are influencing the ownership structures of our companies.

Omistusrakenteiden ja sijoituskytkösten kautta ongelmat voivat tarttua nopeasti toimialalta toiselle.
Problems can rapidly spread from one to the other via ownership structures and investment linkages.

Lisäksi omistusrakenteen selkiyttämisen arvioidaan parantavan yhtiön osakkeen käyttömahdollisuuksia rahoitushankinnassa.
In addition, the clarification of the ownership structure is expected to improve the opportunities to use the Company’s shares for raising financing.

Omistusrakenteen muutos on tuonut alueelle pieniäkin toimijoita ja aivan uudenlaista yritystoimintaa.
The change in the ownership structure has brought small companies and completely new kinds of businesses to the area.

Näiden suunnittelussa pitää huomioida valittujen ratkaisujen vaikutukset yhtiön omistusrakenteeseen ja verotukseen.
When planning this, special attention must be paid to the impact of the selected solutions on ownership structures and taxation.

Perustaja Ingvar Kamprad on halunnut luoda omistusrakenteen ja organisaation, joka takaa riippumattomuuden pitkällä aikavälillä.
The founder of IKEA, Ingvar Kamprad, wanted to create an ownership structure that stands for independence and a long-term approach.

Erilaiset päätöksenteko-, ohjaus- ja valvontajärjestelyt ja omistusrakenteet voivat kuitenkin vaikuttaa keskusvastapuolen halukkuuteen tai kykyyn määrittää tiettyjä tuotteita.
However, different governance arrangements and ownership structures may influence a CCP’s willingness or ability to clear certain products.

EU:n metsäsektorille on tunnusomaista metsätyyppien, metsäpinta-alan laajuuden, metsien omistusrakenteen ja sosioekonomisten olosuhteiden suuri monimuotoisuus.
MAIN CHARACTERISTICS There is a great diversity of natural forest types, forest cover, ownership structure and socio-economic conditions in the EU.