Translation for "omistusoikeusilmoituksia" to english

Omistusoikeusilmoituksia

• proprietary rights notices
• proprietary notices

Translation examples

proprietary notices

Et saa poistaa tekijänoikeus-, tavaramerkki- ja muita omistusoikeusilmoituksia sivustolla olevasta sisällöstä.
You may not remove any copyright, trademark, or other proprietary notices from Content found on the Site.

Bose voi lähettää verkkosivuston sisältöä koskevia omistusoikeusilmoituksia, mukaan lukien rajoituksetta tekijänoikeus- ja tavaramerkkitietoja.
Bose may post proprietary notices, including without limitation copyright and trademark information, on the Content of the Web Site.

Palvelu saattaa sisältää Lisensoitua Sisältöä, joka toimitetaan tietyin omistusoikeusilmoituksin, kuten patentti-, tekijänoikeus- ja tavaramerkki-ilmoituksin.
The Service may include Licensed Content provided with certain proprietary notices, including patent, copyright, and trademark notices.

Voit ladata tai tulostaa paperiversioita yksittäisiä sivuja ja / tai osia verkkosivuista kunhan et poista tekijänoikeuksia tai omistusoikeusilmoituksia.
You may download or print out hard copies of individual pages and/or sections of the website provided that you do not remove any copyright or other proprietary notices.

Ellei muuta ole ilmaistu, voit ladata tällä sivustolla olevaa aineistoa vain ei-kaupalliseen, henkilökohtaiseen käyttöön edellyttäen, että säilytät myös kaikki aineistojen sisältämät tekijänoikeus- ja muut omistusoikeusilmoitukset.
Unless otherwise indicated, you may download material displayed on this website for noncommercial, personal use only, provided you also retain all copyright and other proprietary notices contained on the materials.

Visteon antaa sinun käyttää, tarkastella ja ladata sivuston materiaaleja yksilölliseen ja ei-kaupalliseen käyttöön edellyttäen, että säilytät kaikki tekijänoikeus- ja muut omistusoikeusilmoitukset, jotka sisältyvät alkuperäisiin materiaaleihin missä tahansa materiaalien kopioissa.
Visteon authorizes you to access, view and download the materials on the site for individual and non-commercial use, provided that you retain all copyright and other proprietary notices contained in the original materials on any copies of the materials.

Saat tulostaa ja ladata itsellesi otteita verkkosivustosta omaan henkilökohtaiseen ei-kaupalliseen käyttöösi sillä edellytyksellä, että et muokkaa sivustoa etkä käytä graafisia elementtejä tai valokuvia niiden tekstiyhteydestä irrotettuina tai poista mitään tekijänoikeus-, tavaramerkki tai muita omistusoikeusilmoituksia tällaisista otteista.
You may print off and download extracts from the Website for your own personal non-commercial use provided that you do not modify any of the content, you do not use any graphics or photographs separately from their accompanying text and you do not remove any copyright, trade mark notification or other proprietary notices from such extracts.

Et poista juridisia huomautuksia, vastuuvapauslausekkeita tai omistusoikeusilmoituksia kuten tekijänoikeus- tai tavaramerkkisymboleja, tai muokkaa logoja, joita et omista tai sinulla ole nimenomaista lupaa muuttaa; Et lähetä, jaa tai muuten levitä tai laita esille mitään sisältöä, joka ei yleisesti liity kyseessä olevaan aiheeseen tai teemaan julkisella foorumilla.
You will not delete any legal notices, disclaimers or proprietary notices such as copyright or trademark symbols, or modify any logos that you do not own or have express permission to modify; You will not submit, post, upload, distribute or otherwise make available or transmit any User-Generated Content or make statements in any Public Forum that do not generally pertain to the designated topic or theme of the Public Forum;