Translation for "omistusasuminen" to english

Omistusasuminen

noun

• owner-occupation

Translation examples

owner-occupation noun

Siihen eivät kuulu omistusasuminen, rahapelit, korot ja veroluonteiset maksut.
It does not include owner-occupancy, games of chance, interests and tax-like payments.

Omistusasuminen on siis tarjonnut jonkin verran suojaa tulokehityksen riskejä vastaan.
Hence, owner-occupation of housing has offered some protection against the risks to income.

Omistusasuminen on yleistä, ja kotitalouksien varallisuus on painottunut asunto-omaisuuteen.
Owner-occupation is common, and household wealth tends to be tied up in housing assets.

Yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin kulutuskäsitteeseen eivät kuulu omistusasuminen, rahapelit, korot ja veroluonteiset maksut.
In the Harmonised Index of Consumer Prices consumption does not include owner-occupancy, lottery, betting and gambling, interest rates or fiscal charges.

Suomen yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi perustuu samoihin paino- ja hintatietoihin kuin kansallinen kuluttajahintaindeksi, mutta sen hyödykevalikoima on suppeampi: siihen eivät kuulu omistusasuminen, rahapelit, ko
Finland's Harmonised Index of Consumer Prices is based on the same weight and price data as the national Consumer Price Index, but its commodity selection is narrower: it excludes owner-occupancy, games of chance, interests and tax-like payments.

Suomen yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi perustuu samoihin paino- ja hintatietoihin kuin kansallinen kuluttajahintaindeksi, mutta sen hyödykevalikoima on suppeampi: siihen eivät kuulu omistusasuminen, rahapelit, korot ja veroluonteiset maksut.
The Harmonised index of Consumer Prices is based on the same weight and price data as the national Consumer Price Index, but its commodity selection is narrower: it excludes owner-occupancy, games of chance, interests and tax-like payments.