Translation for "omistettavaksi" to english

Omistettavaksi

• be held
• to be owned

Translation examples

be held

Tämä osakemäärä on omistettava
Such number of shares must be held as long as his or her employment or service in a group Company continues.

Tämä osakemäärä on omistettava niin kauan kuin toimitusjohtajan toimisuhde konserniyhtiöön jatkuu.
Such number of shares must be held as long as her service in a group Company continues.

Palkkiona ansaitut osakkeet on omistettava kahden kalenterivuoden ajan ansaintajakson päättymisestä.
Any shares earned as a bonus must be held for two calendar years after the end of the earning period.

Osakkeet on omistettava niin kauan kuin osallistujan työ- tai toimisuhde Asiakastiedossa jatkuu.
Such number of shares must be held as long as the participant's employment or service at Asiakastieto continues.

Tämä osakemäärä on omistettava niin kauan kuin avainhenkilön jäsenyys johtoryhmässä jatkuu.
Such number of shares must be held as long as the key person holds a position as a Group Management Team member.

Tämä osakemäärä on omistettava niin kauan kuin osallistujan työ- tai t
Such amount of shares must be held as long as the participant’s employment or service continues in company belonging to the Kojamo group.

Tämä osakemäärä on omistettava niin kauan kuin osallistujan työ- tai toimisuhde konserniyhtiöön jatkuu.
Such number of shares must be held as long as her employment or service in a group Company continues.