Translation for "omistajilleen" to english
Omistajilleen
Translation examples
omistaja: Puiston virallinen omistaja.
owner Owner(s) of the power station.
Prosessin Omistaja / Ratkaisun omistaja
Process Owner / Solution Owner Project Manager Business Lead
Näytä kaikki ryhmän omistajat valitsemalla Omistajat.
Select Owners to see all of the group owners.
Omistaja: Omistaja on yhteisön luonut pelaaja.
Owner: The owner is the player who creates the Community.
Suburban runsaasti Toisin omistajat pääkaupungin asuntoja, omistajat
Suburban abundance Unlike owners of the capital's apartments, the owners
Naapurit voivat toimittaa vaatimuksensa (omistajat, vuokralaiset ja omistajat).
Neighbours can submit claims (owners, tenants or beneficial owners).
Omistajan/kauppiaan vaihtuessa edellisen omistajan tunnistetarroilla tehdyt palautukset hyvitetään edelliselle omistajalle/kauppiaalle.
If the owner changes, the returns carried out with the stickers of the previous owner are refunded to the previous owner.
"Omistajalla" tarkoitetaan passituksesta vastaavan tai omistajan edustajan ominaisuuden.
'Owner' refers to the principal, owner or representative of the property.
Olet omistaja niin kauan, kunnes uusi omistaja hyväksyy omistajuuden.
Until the new owner accepts ownership, you'll be the event owner.
Sauber vaihtoi omistajaa.
The owner took the rest.
Omistajan lisäys KoiraNet.
Veterinary Notes For Dog Owners.
Niillä on useita omistajia.
They have new owners.
Damage Controlin nykyinen omistaja.
Current owner of Damage Control.
Aurinkolinna vaihtoi omistajaa ESS.fi.
Gorzanów: Palace changes its owner.
Tokoinrannan Cafe Piritta uudelle omistajalle.
"Windsor Castle new owners".
Uusi omistaja on Ari.J.Säteri.
The new owner is Microware LP.
Tehdas siirtyi uusille omistajille.
The Harmons become the new owners.
Lila on Ressun alkuperäinen omistaja.
Farrer was the original owner.
Eric Hawthorne oli myös omistajana.
Larry Altherr remains the owner.
to their owners
Palauta lampaat takaisin omistajalle!
Get the sheep back to their owner.
Kaikki muut tuotemerkit kuuluvat omistajilleen.
All other trademarks belong to their owners.
Rasvat hiukset antavat paljon vaivaa omistajilleen.
Oily hair gives a lot of trouble to their owners.
Kaikki koirat ja niin edelleen. D. ovat uskollisia omistajilleen!!!
All dogs, etc., are true to their owners!!!!
Tiedämme myös, miten tärkeitä lemmikkieläimet ovat omistajilleen.
We also know how important pets are to their owners.
Mäyräkoira uskollisia omistajilleen ja ovat varsin älykkäitä.
Basset Hounds are true to their owners and are intelligent enough.
Percy ja ystävät palata ruori ja pultti omistajilleen.
Percy and friends return the helm and bolt to their owners.
He ovat uskollisia omistajilleen ja ovat välinpitämättömiä tuntemattomille.
They are devoted to their owners and are indifferent to strangers.
Vietin lopun aamusta palauttaen lehtiä omistajilleen.
I spent the rest of the morning returning the papers to their owners.
Suuret onnittelut näille kasvateillemme ja heidän omistajilleen!!!
Big congratulations to these dogs bred by us and to their owners too!!!
Lisäksi sillä on oma tekoäly, joka vastaa omistajansa kutsuihin.
As such, they have legal obligations to their owners.
Se on uskollinen omistajalleen ja suhtautuu epäluuloisesti vieraisiin.
They are loyal to their owners and wary of strangers.
Se on helppo kouluttaa ja kuuntelee mielellään omistajaansa.
They are very intelligent and are easily trained and famously devoted to their owners.
Laumanvartijana se on erittäin valpas ja luotettava, ja on omistajaansa kohtaan hyvin uskollinen.
Once bonded, they are extremely loyal and affectionate to their owners.
Sopimuksen jälkeen tämä muuttui ja lähes kaikki valloitukset peruttiin ja palautettiin omistajilleen.
Unfortunately the museum was closed and all resources were returned to their owners.
Sen ei ole tarkoitus tuottaa voittoa, vaan tuottaa sähköä omakustannushintaan omistajilleen.
That is, they do not pay dividends, but rather provide power to their owners without seeking profit.
Vuonna 0015, viisikymmentä vuotta ennen tarinan alkua, maailma on alistuneena Dark Bringien, kivien jotka antavat uskomattomat voimat omistajilleen, valtaan.
In 0015, the world is corrupted by Dark Bring, dark stones that bestow powerful magic with different abilities to their owners.
Fugitive Slave Act oli Yhdysvaltain kongressin hyväksymä laki, joka määräsi että pohjoisen vapaisiin osavaltioihin karanneet orjat oli palautettava takaisin omistajilleen.
Later that year, Congress enacted the Fugitive Slave Act, which allowed federal agents to seize escaped slaves living in free states and return them to their owners.
Vaikka se kunnioittaa perhettään lapsia myöten, se tarvitsee omistajan joka osaa tarjota sille oikeanlaisen koulutuksen, sen kanssa pitää olla varovainen muiden eläinten seurassa ja se tulee sosiaalistaa pentuiästä aikuisuuteen.
Since they can be demonstrative to their owners and enthusiastic friends towards other animals, formal obedience training and plenty of positive socialization is a must.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test