Translation for "omistajiensa" to english

Omistajiensa

• owners
• their owners

Translation examples

owners

Tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Various trademarks held by their respective owners.

Mitä heidän omistajiensa pitäisi tehdä?
What should their owners do?

Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
All trademarks are property of their respective owners.

Monet yritykset keskittyvät omistajiensa etuun.
Many companies focus on the benefit of their owners.

Kotien tulisi edustaa omistajiensa persoonallisuutta.
Homes should represent a sense of the owner’s personality.

Ovat lemmikit omistajiensa kaltaisia ja päinvastoin?
Do pets reflect their owners and vice versa?

Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
All other trademarks are those of their respective owners.

SOVELLUSOHJE » Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
All trademarks are the property of their respective owners.

Kolme koiraa otettiin omistajiensa pelastusveneisiin.
Three of the dogs were taken aboard lifeboats by their owners.

Mithridateen vapauttamat orjat määrättiin palaamaan omistajiensa luokse.
The captured slaves were returned to their owners.

Kuten yleensäkin ihmisten seuraksi jalostetut koirat, se nauttii saadessaan olla omistajiensa lähellä.
It is particularly popular among dog owners who will walk their dogs along the length of it.

Kaikki reservihevoset pysyivät sodankin aikana omistajiensa laillisena omaisuutena, ja ne merkittiin tunnistusta varten.
Within a week they had left, after the owners took legal action, as it was being used for storage.

Kulkukoirat voivat olla omistajiensa hylkäämiä entisiä lemmikkejä tai kulkukoirien jälkeläisiä, jotka ovat syntyneet kodittomiksi.
Street dogs may be stray dogs, pets which have strayed from or are allowed freedom by their owners, or may be feral animals that have never been owned.

Hulu on suuntautunut pääosin televisiosarjoihin, julkaisten jaksoja omistajiensa televisioverkkojen ja muiden sisältökumppaneiden nykyisistä ja lopetetuista televisiosarjoista.
It is primarily oriented towards instant streaming of television series, carrying current and past episodes of many series from its owners' respective television networks and other content partners.

their owners

Käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta.
Trademarks and brands used belong to their owners.

Salaiset tavat, joilla koirat kommunikoivat omistajiensa kanssa
The secret ways dogs communicate with their owners

Koirat rakastavat leikkimistä, sekä omistajiensa kanssa, että itsekseen.
min read Dogs love to play, both with their owners and by themselves.

Tuotteiden vastuuvapausilmoitukset Tuotteiden vastuuvapausilmoitukset Kolmannen osapuolen tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Third party trademarks are property of their owners, all rights reserved.