Translation examples
Ensimmäinen työ taisi olla omenapuu linoleumille kaiverrettuna ja täten kohopainomenetelmällä vedostettuna.
The first job was an apple tree carved on linoleum in relief printing.
Rehevällä pihalla kasvaa mm. omenapuu, mansikoita, syötäviä kukkia ja yrttejä.
The luxuriant garden features an apple tree, strawberries, edible flowers and herbs, to name a few examples.
Kukassa oleva huumaavan tuoksuinen omenapuu on merkki alkavasta kesästä, omenapuun varjossa juodaan kahvit tai luetaan hyvää kirjaa.
Under an apple tree you can have a nice cup of coffee, read a good book or just look as clouds go by in the sky.
Löysin inspiraationi puutarhasta, ja kalusteiden selkeät ja yksinkertaiset muodot tuovat mieleeni omenapuun oksat.
I found my inspiration in the garden, and the clean simple shapes remind me of the branches of an apple tree.
2:3 "Niinkuin omenapuu met
2:3 As an apple-tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. Under its shadow I delighted to sit, and its fruit was sweet to my taste. 2:4 He hath brought me to the banqueting-house, and his banner over me is love.
Joillekin se oli esimerkiksi lapsuudenkoti, joillekin taas työpaikka.Sitä mukaa kun navettojen ja saunarakennusten seinät nousivat pystyyn, vanhukset alkoivat kertoa tarinoita omasta lapsuudestaan ja nuoruudestaan. Kun pöydälle rakentui oma kotitalo ja sen ympäristö yksi seinä ja omenapuu kerra
For some participants, it was their childhood home, for others their workplace. As the walls of cowhouses and saunas began going up, the old people began recalling stories of their childhood and youth. The memories found a concrete expression as childhood homes and their surroundings took shape on the table, one wall or an apple tree at a time.
maatalous, omenapuut, hedelmänviljely, puutarhaviljely.
agriculture, apple trees, fruit growing, horticulture
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test