Translation for "omastamme" to english

Omastamme

• ours
• of our own

Translation examples

ours

Oma vastuu, tietoa ja valvontaa varten oman työn
Our own responsibility, knowledge and control for our own work

Mennä sen jälkeen nämä asiat meidän omalla ajallaan omalla tavallaan omalla kunnianhimoa, on synti olettamus.
To go after these things on our own time our own way with our own ambition, is the sin of presumption.

Kaikki työskennellä yhdessä omaa asia - kaikki tilan omaa lähiverkko'.”
All work together for our own thing - all farm our own lan’.”

Meillä on oma yksityinen veneluiska ja oma yksityinen venelaituri.
We have our own private boat ramp, and our own private boat dock.

meidän oma oppimateriaalimme
our own documents

Oman polkumme seuraaminen
Following our path

ja oma mielikuvituksemme.
and our imagination.

Oman itsensä herra.
Our Own People.

Se sai oman lipunkin.
We have our own flag.

Omat tappiot muodostuivat koviksi.
Our losses will be heavy.

Valoa omaan aikaamme.
Preface to The Time of Our Time.

Vanhemmat ostivat hänelle omat rummut.
Our fathers have filled them.

Tällöin selosteeseen lisätään "oma kone".
Another explanation is "our hill".

Esa Jokinen: Oman aikansa mesenaatti.
MOCA: The Art of Our Time.

Oma etu ei ole kyseessä.
It's not in our best interest.

of our own

Hän on yksi meidän omasta lyrics
He's One Of Our Own lyrics

Me pidämme huolen omasta leivästämme.
We'll take care of our own bread.

Oman toiminnan tuottavuus ja kustannustehokkuus Teleste tarkkailee oman toimintansa kustannustehokkuutta pitääkseen yllä omaa kilpailukykyään.
Productivity and Cost-Effectiveness of our own Operations Teleste monitors the cos

Asteroidivyöhykettä pidettiin todennäköisenä ja arveltiin myös, että sen ulkoreunalla olisi jättiläisplaneetta, joka estäisi vyöhykkeen leviämisen kauemmas tähdestään, toimien siis paimenena samaan tapaan kuin Jupiter omassa aurinkokunnassamme.
If it had been real, the Jupiter-like planet would have been particularly interesting, orbiting a star nearing the end of its life and seemingly about to be engulfed by it, potentially providing an observational model for the fate of our own planetary system in the distant future.