Translation examples
Rohkea ja omaperäistä inhottavasti Piaget loistava korut asiantuntemusta .
A bold and original creation imbued with Piaget's brilliant jewellery expertise.
2. hyväksyy omaperäistä d / lämpötilakompensoidulla auto säätöteknologialla (tafc), varmista, että kestävä vakaus että wifi signaali ei ole putosi;
Adopt the original creation D/A temperature compens
VRP5G on korkean suorituskyvyn wifi toistin, omaperäistä d / lämpötilakompensoidulla auto säätöteknologialla (tafc), se ratkaisi yhteinen uhalla perinteisen wifi signaali tai wifi tuotteita, jotka helposti pudota verkkoon, varmista kestävä vakaus että wifi-signaali ei pääse putoamaan.
VRP5G is a high performance WiFi repeater, the original creation D/A temperature compensated auto frequency control technology (TAFC), it solved the common failing of the traditional wifi signal or wifi products that easily drop the network, make sure the lasting stability that the WiFi signal is not
Arvostamme intoa, rohkeutta ja omaperäistä ajattelua.
We value passion, courage and original thinking.
Mutta se osa, joka siitä oli hyvää ei ollut omaperäistä ja se, joka oli omaperäistä, ei ollut hyvää.
But the part that is good is not original, and the part that is original is not good.
Haluatko tarjota asiakkaille jotain ainutlaatuista ja omaperäistä?
Want to offer your clients something unique and original?
Mutta se oli myös todella omaperäistä, olimme ainutlaatuisia.
But also, it was really original, we were really unique.
Helsinki on yhdistelmä rationaalista toimivuutta ja omaperäistä rosoisuutta.
Helsinki is a combination of rational functionality and original roughness.
Ruotsin musiikkikulttuurille omaperäistä on myös sen kansanläheisyys.
The original 1986 music is also unlockable.
Hyve-etiikka edistää omaperäistä ja luovaa johtajuutta.
Virtue ethics redound to original and creative leadership.
Epikuros sanoi, ettei hänen ajattelunsa ollut järin omaperäistä.
Voltaire said that it lacked originality.
Omaperäistä ja nykyisin epäkristillisenä pidettyä uskontulkintaa edusti gnostilaiskristillisyys.
Genuine, original, primitive Christianity is not a faith.
Esimerkiksi Nosferatun omaperäistä tunnelmaa ei ikinä ole yritetty kopioida.
Alas, no copy of Cerveira's original account has ever been found.
Dogmatiikan suhteen hän ei pystynyt esittämään mitään erityisen omaperäistä tai sytemaattista.
Artistically, he was not particularly known for individual personality nor originality.
Kirjeiden sisältö ei ole erityisen omaperäistä, mutta ne todennäköisesti palvelivat kyynisen maailmankatsomuksen levittämisessä.
The content of the epistles are not especially original, but probably served as a means to propagate Cynic ideology.
Patristinen kirjallisuus jatkoi kukoistustaan, mutta se oli menettänyt aiemman valta-asemansa maalliselle kirjallisuudelle, joka oli huomattavan omaperäistä, vaikka kehittyikin läheisessä yhteydessä viereisiin kulttuureihin.
The contemporary Georgian chronicles enshrined Christian morality and patristic literature continued to flourish, but it had, by that time, lost its earlier dominant position to secular literature, which was highly original, even though it developed close contact with neighboring cultures.
Korzybskia seuraten ajattelen asioita todennäköisyyksinä, en kiistattomina tosiasioina... omaperäistä asenteessani on ainoastaan se, miten sovellan sitä kovista kovimpien tieteiden ja fysiikan ulkopuolelle pehmeämpiin tieteisiin, aina ei-tieteisiin, kuten politiikkaan, ideologiaan, valamiehistöjen lukemiin tuomioihin ja — tietenkin — salaliittoteorioihin.
My only originality lies in applying this zetetic attitude outside the hardest of the hard sciences, physics, to softer sciences and then to non-sciences like politics, ideology, jury verdicts and, of course, conspiracy theory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test