Translation for "omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin" to english

Omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin

• asset-backed securities

Translation examples

asset-backed securities

(1) Omaisuusvakuudelliset arvopaperit Pfandbrief-tyyppisiä instrumentteja lukuun ottamatta.
(1) Asset-backed securities, excluding Pfandbriefe-style instruments.

2 minuutit Jatka 4 Mitä ovat omaisuusvakuudelliset arvopaperit 2 minuutit Jatka 5 Mitä ovat termiinit?
2 minutes Continue 4 What are asset-backed securities 2 minutes Continue 5 What are forwards?

Tätä periaatetta olisi sovellettava myös omaisuusvakuudellisia arvopapereita koskevaan lisätieto-osaan, joka on yhdistettävä velkapapereita koskevaan arvopaperiliitteeseen.
The same should apply for the asset backed securities additional ‘building block’ that has to be combined with the securities note for debt securities.

Raportissa kuvataan katettuja joukkolainoja pääpiirteittäin ja käsitellään lyhyesti niiden eroa omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin nä
The report, which describes the main characteristics of covered bonds and briefly discusses the differences with asset-backed securities, analyses longer-term and more recent developments in the EU covered bond markets and investigates their implications for the stability of the EU financial system.

Ohjelmassa ostetaan euroalueen maiden julkisen sektorin velkapapereita, pankkien katettuja joukkolainoja, omaisuusvakuudellisia arvopapereita ja kesäkuusta 2016 lukien myös yrityssektorin velkapapereita. Ks.
The expanded programme consists of purchases of debt instruments issued by the euro area public sector, covered bank bonds, asset-backed securities and, since June 2016, also corporate bonds.

EKP ja euroalueen kansalliset keskuspankit ostavat julkisen sektorin velkakirjoja, pankkien katettuja joukkolainoja ja yksityisiä omaisuusvakuudellisia arvopapereita yhteensä 60 mrd. eurolla kuukaudessa.
The ECB and euro area national central banks are to purchase public sector debt securities, covered bank obligations and private asset-backed securities to a total monthly value of EUR 60 billion.

Euroopan talousalueen ulkopuolisissa G10-maissa (tällä hetkellä Yhdysvallat, Kanada, Japani ja Sveitsi) sijaitsevien yhteisöjen liikkeeseen laskemia omaisuusvakuudellisia arvopapereita ei hyväksytä vakuuksiksi.
Asset-backed securities issued by entities established in the G10 countries that are not part of the European Economic Area (EEA) – currently the United States, Canada, Japan and Switzerland – are not elig

Uusien vaatimusten mukaan omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin ei enää sovelleta edellä mainittua kiinteän, ei-ehdollisen lainapääoman vaatimusta, koska näiden arvopapereiden lainapääoma riippuu pääsääntöisesti vakuutena olevien omaisuuserien kehityksestä.
As a result of the introduction of the new criteria, it has also been decided that the “fixed, unconditional principal amount” requirement will no longer apply to asset-backed securities.