Translation for "omaelämäkerrallinen" to english

Omaelämäkerrallinen

adjective

• autobiographical
• autobiographic

Translation examples

autobiographical adjective

Omaelämäkerrallinen asiaproosa, Gyldendal, 2018.
Autobiographical non-fiction, Gyldendal, 2018.

Omaelämäkerrallinen muisti säilyttää henkilökohtaisia kokemuksia.
The autobiographical memory retains personal experiences.

Kuten tiedätte, Bulgakovin teos on omaelämäkerrallinen.
As you know, Bulgakov's work is autobiographical.

Tällä tavoin omaelämäkerrallinen muisti muovaa identiteettimme.
In this way, the autobiographical memory forms our identity.

Tar: A Midwest Childhood, osittain omaelämäkerrallinen romaani, 1926
Tar: A Midwest Childhood (1926, semi-autobiographical novel)

Luovuus, runo, novelli, pakina, päiväkirja ja omaelämäkerrallinen kirjoittaminen.
Creativity, poem, short story, causerie, diary and autobiographical writing.

Muotoillut voimakas omaelämäkerrallinen ymmärrystä heidän suhde yhteiskuntaan, kulttuuriin ja koulutukseen
Articulated a powerful autobiographical understanding of their relationship to society, culture, and education

Hänen osin omaelämäkerrallinen elokuvansa Syke ei sammu (1979) voitti Kultaisen palmun.
His semi-autobiographical film, All That Jazz (1979), won the Palme d'Or at Cannes.

Omaelämäkerrallinen tarina liiasta kiltteydestä, ja itsen, omien tarpeiden sekä halujen unohtamisesta.
An autobiographical story about being too nice and forgetting oneself, one’s own needs and desires.

Tämäkin teos oli puolittain omaelämäkerrallinen.
Most of these were semi-autobiographical.

Ripplohin mukaan elokuva on paljolti omaelämäkerrallinen.
Ripploh has stated that much of the film was autobiographical.

Näin kirje on sisällöltään hyvin omaelämäkerrallinen.
There is much in this work that is autobiographical in nature.

Jos kirjailija ja kertoja ovat sama henkilö, on kyseessä omaelämäkerrallinen kertomus.
The Writer and the Writer's Brother This story is partially autobiographical.

Rennisonin ensimmäinen menestys oli yhden naisen omaelämäkerrallinen esitys Stevie Wonder Felt My Face.
Rennison's first major success was her one-woman autobiographical show, "Stevie Wonder Felt My Face."

Раковый Корпус, Rakovyi korpus) on venäläisen Aleksandr Solženitsynin kirjoittama osittain omaelämäkerrallinen romaani.
Cancer Ward (Russian: Ра́ковый ко́рпус, Rákovy kórpus) is a semi-autobiographical novel by Russian author Aleksandr Solzhenitsyn.

Väljästi omaelämäkerrallinen filmi sekoittaa lapsuuden muistoja ja autenttista uutiskuvastoa sekä tekijän isän Arseni Tarkovskin runoja.
It is loosely autobiographical, unconventionally structured, and incorporates poems composed and read by the director's father, Arseny Tarkovsky.

Menassen esikoisromaani Sinnliche Gewissheit (1988) on puolittain omaelämäkerrallinen kertomus itävaltalaisesta, joka asuu maanpakolaisena Brasiliassa.
His first novel Sinnliche Gewissheit, published in 1988, is a semi-autobiographical tale of Austrians living in exile in Brazil.

Juurikkalalta on ilmestynyt omaelämäkerrallinen teos Varjojen taika – matka edelliseen elämään (2011), jossa hän kertoo uskostaan tuonpuoleiseen maailmaan.
Autobiographical work has appeared in the root sector Varjojen taika – matka edelliseen elämään (2011), which she tells her faith in the afterlife.