Translation examples
Olot vuoristossa kuitenkin ilmeisesti poikkesivat sääaseman oloista.
Conditions at mills, however, were quite different than conditions on a farm.
Sosiaaliset olot olivat vaikeita.
Living conditions were difficult.
Asunto-olot ovat ahtaita.
Living conditions remained grim.
Alkuperäisväestön olot eivät juuri parantuneet.
Living conditions hardly improved.
Maan olot vain kurjistuivat.
The condition of the site deteriorated.
Menestyksen karttuessa olot paranivat.
However, after the depression, conditions improved.
Näissä oloissa erityisesti tuberkuloosi levisi.
In these conditions, disease spread very quickly.
Sisälähetys pääpiirteissään : silmälläpitäen oloja Pohjoismaissa.
Advertising Worldwide: Advertising Conditions in Selected Countries.
Reaktiot voivat tapahtua vain aerobisissa oloissa.
Better growth occurs under aerobic conditions.
Perhe elikin suhteellisen hyvissä oloissa.
Today the platform survives in relatively good condition.
Kamajev kuoli epäselvissä oloissa.
Franko died under unknown circumstances.
Kemin komissaarit kuolivat oudoissa oloissa.
Arthur died in odd circumstances.
Nuotio oli lähtöisin vaatimattomista oloista.
Opletal came from modest circumstances.
Mies on kuollut hämärissä oloissa.
He died under suspicious circumstances.
Davey kasvoi vaatimattomissa oloissa.
Singh grew up in very modest circumstances.
Hänen kuolemansa tapahtui epätavallisissa oloissa.
His death occurred under mysterious circumstances.
Hänen perheensä oli kotoisin vaatimattomista oloista.
His family was in modest circumstances.
Laji sopeutuu muuttuviin oloihin helposti.
However, they easily adapt to the changing circumstances.
Ankarat olot kuitenkin koulivat hänestä nopeaan näihin oloihin sopeutujan.
In this respect, he focuses on the social circumstances which precipitate such a shift.
Lourenço syntyi Lobiton satamakaupungissa vaatimattomiin oloihin.
Masini was born in Livorno in humble circumstances.