Translation for "oloissa" to english

Oloissa

noun

• feeling
• being

Translation examples

feeling noun

Tunne olosi kotoisaksi
Feel at home

Oloni tuntuu rennommalta.
I feel relaxed.

Tunnen oloni syylliseksi.
I feel guilty.

Tunnette olonne mukavaksi.
You feel comfortable.

Oloni on mahtava.
I am feeling great.

Tunne olosi paremmaksi
Feel better about yourself

Neljänneksi, olosi rikas.
Fourthly, feel yourself rich.

Miten lisätä hyvän olon hormonien tasoa ja tuntea olonsa paremmaksi?
How can you increase the level of the feel-good hormone to feel better?

Tieto tekee heidän olonsa turvalliseksi.
She makes me feel safe.

Seuraavana aamuna hän tunsi olonsa hyvin virkistyneeksi.
The next morning she woke up feeling unwell.

Tuo äskeinen laulu oli siitä, minkälainen olo...
It's a song about that feeling...I was having lots of .

Aino tuntee olonsa yksinäiseksi ja turvattomaksi jäätyään asumaan yksin Haavistoon.
Feeling lost and hopeless, Indah goes into solitude.

Kerran Locke läksyttää Randya ja tuntee olonsa mainioksi.
At one point Locke tells Randy off and feels great about it.

En halua mennä mihinkään, missä en tunne oloani täysin mukavaksi.
I don’t want to go anywhere where I don’t feel completely comfortable with it."

Naulakalat kykenevät jäykistämään selkäevänsä ja vatsaevänsä, kun ne tuntevat olonsa uhatuksi.
They protect their soft underparts by rolling into balls when they feel threatened.

Tavattuaan loput Pamin suvusta ja ystävistä Greg tuntee olonsa yhä ulkopuoliseksi.
Meeting the rest of Pam's family and friends, Greg still feels like an outsider.

being noun

Autuaan olon Cheri...
You must be...

Olot voivat olla talviset.
However, appearances can be deceiving.

Huumepöllyssä olo, tai juominen.
Being on drugs, or drink.

Käytettävissä oloa ei taata.
Availability will not be guaranteed.

Halusivat olla omissa oloissaan.
They wanted to be alone.

Elämäniloa ja hyvää oloa!
Joy of life and well-being!

edesauttaa elinvoimaisuutta ja hyvää oloa
Contribute to vitality and well being

Bashō tunsi olonsa edelleen epämukavaksi.
Bashō continued to be uneasy.

Hän edisti erityisesti maaseudun kirjasto-oloja.
It used to be a rural library.

Makondet ovat kyenneet elämään omissa oloissaan.
That the arts can be in their living.

Sillä raha on nykyisissä oloissa valtaa.
In this view the Kingdom is held to be available in the present.

Sopivissa oloissa myös sivuauringot saattavat olla hyvin värikkäitä.
In either case conditions can be extremely cold.

Siksi kannattaa harjoitella ensin vain yläasennossa oloa.
For the bottom, only the group of higher priority need be considered.

Jotkut superroistot kuitenkin tuntevat olonsa tarpeeksi turvalliseksi työskennelläkseen julkisemmin.
PEMS need to be safe enough to use on public roads.

Yhteisomistus oli tehokkain tapa selviytyä teknisesti kehittymättömissä oloissa.
Living collectively was simply the most logical way to be secure in an unwelcoming land.

Tällaisia velkoja ei voida maksaa takaisin vakaan hintakehityksen oloissa, vielä vähemmän deflatorisissa oloissa, joten ponzivelat täytyy joko viedä selvitykseen, armahtaa tai strukturoida uudelleen.
Such debts cannot be repaid in a stable price environment, much less a deflationary environment, and instead must either be defaulted on, forgiven, or restructured.

Datapohjaisen suorituksen etuna on tuloksen saatavilla olo heti tarvittaessa.
The advantage is that the disc can be quickly replaced when needed.