Translation for "ollen olisi" to english

Ollen olisi

• it would be
• therefore should

Translation examples

it would be

Näin ollen olisi asianmukaista muuttaa soveltamisalaa 2 artiklan 1 kohdassa sen mukaisesti.
Thus being, it would be appropriate to amend the scope in Article 2(1) accordingly.

Näin ollen olisi fiksu, irrota Super-page.com ja aseta toinen luotettava Kotisivu ja Etsi toimittaja.
Thus, it would be smart to remove Super-page.com and set another reliable homepage and search provider.

Näin ollen olisi erittäin helppo käyttäjät voivat törmätä pahanlaatuinen verkkosivuilla ja saan tartunnan haittaohjelmia.
Consequently, it would be very easy for users to stumble upon a malignant website and get infected with malware.

Näin ollen olisi ollut vastoin Jumalan luontoa olla rankaisematta niniveläisiä, jos he olisivat jatkaneet synnissä elämistä.
So it would be contrary to the character of God to not punish the Ninevites had they continued in sin.

Kontekstin ollessa tällainen hänen tai kenen hyvänsä muun suoranaisesti mukana olleen olisi ollut mieletöntä väittää olevansa teoksen "laatija".
In this context, it would be absurd for him, or anyone else directly involved, to lay claim to the status of "author."

Kuten tiedätte, kävimme keskustelua 27 johtajan kokoonpanossa vasta ensimmäistä kertaa Britannian kansanäänestyksen jälkeen. Näin ollen olisi liian aikaista tehdä johtopäätöksiä.
As you know it was a first exchange of 27 leaders after the British referendum and so it would be too early to draw conclusions.

Päälle, että se aina alku avulla Akkuna; Näin ollen olisi liian lapsellista ajatella, että se katoaa, jos käynnistät tietokoneesi.
On top of that, it will always start with Windows; thus, it would be too naive to think that it will disappear if you reboot your computer.