Translation for "olla muutos" to english

Olla muutos

• be the change
• be a change

Translation examples

be a change

Sen syy voi olla muutos talon, ilmastonmuutos (esimerkiksi kun lomalle), ensimmäinen vierailu näyttelyn.
Its reason may be a change of home, a change of climate (for example, when traveling on vacation), the first exit to the exhibition.

Syynä voi olla muutos miten ruoka liikkuu ruoansulatuskanavan jälkeen mahalaukun leikkauksen tai lisätä sapen kaksoispiste jälkeen sappirakon leikkauksen.
The reason may be a change in how food moves through the digestive system after stomach surgery or an increase in bile in the gallbladder colon after surgery.

Olen ollut todistamassa joidenkin edistyneiden sielujen prosessia, kun he ovat siirtyneet toiseen tietoisuuden sfääriin, prosessia, jota kutsumme kuolemiseksi. He säteilivät ympärilleen mentaalista auringonvaloa niin, että vuoteen ääreen kerääntyneet läheiset tunsivat lohduttavan vastavoiman luonnolliselle inhimilliselle surulleen. Käsillä ollut totuus antoi heille jonkinlaisen vaikutelman siitä, että tämä yleismaailmallinen luonnollinen tapahtuma voi itse asiassa olla muutos valoisampaan, onnellisempaan ja vapaampaan olemassaoloon.
∫ I have witnessed some advanced souls going through the process of passing to another sphere of consciousness, the process we call death, who spread mental sunshine around so that the bereaved ones gathered at the bedside felt it as a consoling counterbalance to their natural human grief. The truth made some kind of impression upon them that this universal event in Nature can actually be a change to brighter, happier, and freer existence.