Translation for "olla levoton" to english

Olla levoton

verb

• fidget
• fret
• flutter

Translation examples

fidget verb

Jotta voidaan todella Jousimies, ei riitä olla levoton, kuin hän.
In order to really like Sagittarius, not enough to be a fidget, like him.

Hän voi esimerkiksi olla levoton, nykiä vaatteitaan tai nousta seisomaan ja istuutua vuoronperään.
For example, they might fidget, pull at their clothes or stand up and down.

Sen takia esityksessämme voi itkeä, nauraa, iloita, suuttua, järkyttyä, yllättyä, loukkaantua, olla levoton ja syventyä tai elää muita tunteita, koska teemme niin myös lavalla.
Therefore, everyone at our performances can cry, laugh, rejoice, get angry, get sad, be awed, take offence, fidget and get utterly absorbed, because we do it ourselves on the stage.