Translation for "olla kertomatta" to english

Olla kertomatta

• not to tell

Translation examples

not to tell

Myöhemmin, kun he ovat jälleen Monican ja Chandlerin asunnossa, Ross päättää olla kertomatta tunteistaan, koska pelkää tulevansa torjutuksi.
Back at Monica and Chandler's apartment, Ross decides not to tell Rachel, for fear of rejection.

Halima päätti olla kertomatta Lady Aminah todellinen syy hänen varhaisen paluuta mutta Lady Aminah oli nopea ymmärtää hän salata jotain.
Halima decided not to tell Lady Aminah the real reason for his early return but Lady Aminah was quick to realize she was concealing something.

Hänen ohjeensa oli olla kertomatta kenellekään liittyi enemmän kuin mihinkään muuhun sen tosiasian vahvistamiseen, että Hän oli Messias, Daavidin poika.
His instructions not to tell anyone had to do with the confirmation of the fact to them He was Messiah the Son of David, more t

Kerran, kun pojat oppivat tuntemaan toisiaan, sukeutui heidän välillään tietysti tappelu, joka riehui keulasta perään, kunnes Penn tuli ylös ja erotti heidät, luvaten kuitenkin olla kertomatta Diskolle, joka piti vahtivuorolla tappelemista miltei pahempana kuin nukkumista.
Once, of course, as the boys came to know each other, there was a fight, which raged from bow to stern till Penn came up and separated them, but promised not to tell Disko, who thought fighting on watch rather worse than sleeping.

Hän kuitenkin lupasi olla kertomatta asiasta Eliakselle.
She begged him not to tell Kelly.

Grace päättää olla kertomatta Leolle tulevasta lapsesta, kun saa selville, että Leo on kihloissa.
Consequently, Grace decides not to tell Leo about the pregnancy.

Boone paljastaa Jackille hänen ja Locken löytäneen luukun, josta Locke käski olla kertomatta.
Boone reveals to Jack that he and John Locke (Terry O'Quinn) discovered a mysterious hatch, and Locke told him not to tell anybody else.