Translation for "olla huolissaan" to english

Olla huolissaan

verb

• worry

Translation examples

worry verb

Pitääkö suomalaisten olla huolissaan?
Should we be worried?

Olen uskonut valtakunnan oikealle henkilölle, ja mistä minun pitäisi olla huolissani?
I have entrusted the empire to the right person, and what do I have to worry about?

Sanansaattaja sanoo, ettei Oidipuksen tarvitse olla huolissaan, sillä kuningatar Merope ei ollut hänen oikea äitinsä.
The messenger, eager to ease Oedipus's mind, tells him not to worry, because Merope was not in fact his real mother.

Kun Whitesnake oli tauolla, Coverdale oli alkanut olla huolissaan yhtyeen pienistä palkoista, joten hän päätti lopettaa yhteistyön manageri John Colettan kanssa (joka oli ollut myös ollut Deep Purplen manageri, vuosina 1968–1976).
Coverdale was also worried about the lack of financial reward the band were having, and decided to put the band on hold to dissociate Whitesnake from their manager John Coletta (who had also been Deep Purple's manager from 1968 to 1976).

Knight haukkui Bad Boy Recordsin omistajaa Sean "Diddy" Combsia Source Awardsissa elokuussa 1995: "Kuka tahansa täällä, joka haluaa olla myyvä artisti ja pysyä tähtenä, mutta ei tarvitse olla huolissaan siitä, että johtava tuottaja on joka videossa mukana, kaikissa nauhoituksissa, tanssimassa, tulkaa Death Row:hun!".
In August 1995, Death Row CEO Suge Knight took a dig at Bad Boy and Combs at that year's Source Awards; announcing to the assembly of artists and industry figures: "Any artist out there that want to be an artist and stay a star, and don't have to worry about the executive producer trying to be all in the videos ...