Translation for "olla erillään" to english

Olla erillään

• be separate from the
• be separate

Translation examples

be separate

Depressed olla erillään, William kuoli vuonna 1942.
Depressed at being separated, William died in 1942.

Kodit voivat olla erillään, mutta niiden pitää olla kaikkien sahaja-joogien koteja.
The houses may be separate but they must be the houses of all the Sahaja Yogis.

Eristyksiin päätyy, jos ei pidä huolta kyvystä olla yksin, kyvystä olla erillään, kyvystä koota itsensä.
You end up isolated if you don't cultivate the capacity for solitude, the ability to be separate, to gather yourself.

Se tapahtui hänelle, että hallitsija ja kompassin voisi ehkä olla erillään, koska vesi voi kahteen kaasuja, mutta hän oli assailed, epäilyt ja pelot usein hoitajalla upon tutkimusta.
It occurred to him that ruler and compass could perhaps be separated, as water can into two gases; but he was assailed by doubts and fears often attendant upon research.

5 Ja tapahtui, että kun he tulivat ylös temppelille, he pystyttivät telttansa ympäriinsä, kukin mies aperheensä mukaan, johon kuuluivat hänen vaimonsa ja hänen poikansa ja tyttärensä ja heidän poikansa ja heidän tyttärensä vanhimmasta aina nuorimpaan asti, kunkin perheen ollessa erillään toisistaan.
5 And it came to pass that when they came up to the temple, they pitched their tents round about, every man according to his afamily, consisting of his wife, and his sons, and his daughters, and their sons, and their daughters, from the eldest down to the youngest, every family being separate one from another.