Translation for "olla avulias" to english

Olla avulias

• be helpful

Translation examples

be helpful

Yritä olla avulias ja osallistuva.
Try to be helpful and attentive.

* Over-the-counter tuotteiden torjumiseksi infektio tai kutittaa voi olla avulias oikea diagnoosi.
* Over-the-counter products to combat infection or itch may be helpful with the proper diagnosis.

Neuvonnassa voi olla avulias monia ongelmia esimerkiksi suhde kysymyksiä, masennus, ja syöminen ongelmia.
A counseling session can be helpful with a number of problems eg relationship issues, depression, and eating problems.

Käännöstoimihenkilönä työhöni kuuluu haastatella, kouluttaa ja avustaa lähes 200 vapaaehtoista erilaisissa tehtävissä, ja minä teen parhaani ollakseni avulias ja huomioidakseni heidän tarpeensa.
Likewise, as a Translation staffer, it’s part of my work to interview, train and assist nearly 200 volunteers in different tasks, and do my best to be helpful and considerate of their needs.

No ehkä vielä toinen vinkki, kun tahdon olla avulias: eli sana "binario" tarkoittaa "raide", mutta vaikka aikataulussa olisikin mainittu miltä binariolta juna lähtee, tämä ei pidä välttämättä paikkaansa.
Well ok another tip still since I want to be helpful: The word "binario" means track but even if the timetable tells you the binario your train is departing that isn't necessarily the right binario.