Translation for "olivat laittomia" to english

Olivat laittomia

• were illegal

Translation examples

were illegal

Turingiä syytettiin homoseksuaaleista vuonna 1952, koska he olivat laittomia tuolloin.
Turing was prosecuted for homosexual acts in 1952, as they were illegal at the time.

Tällä hetkellä Englannissa, uhkapeleihin olivat laittomia ja pubi omistaja Leedsissä otettiin tuomioistuimen mahdollistaa tikkaa pelataan siellä, koska sen uskottiin olevan uhkapeliä.
At this time, in England, games of chance were illegal and a pub owner in Leeds was brought into court for allowing darts to be played there because it was believed to be a game of chance.

27) Vapaus niille tuomittu marihuana ja alkoholin rikokset ja retro-aktiivinen poistaminen niiden lauseita – mikä määrittelee vastuullinen käyttö on hyvin paljon suppeammin rajattu välitön ja ilmeinen osoitus siitä, että heikentynyt kyky suorittaa palvelu on vakio EI lakeja kasvaa, käyttö, jakelu paitsi paikallisia / kaupunki alueiden, verotus ja arvonalentumiset standardit – se on jopa koulutukseen ja yhteiskunnan todistaa niille, jotka tuhlata elämäänsä mitä olivat laittomia huumeita, alkoholia ja käytäntöjä, että heillä on parempi vaihtoehto todella ja itse asiassa näkökulmasta tarkasteltuna syyllistyneet mitä pidettiin aikaisemmin rikoksista
27) Freedom for those convicted of marijuana and alcohol offenses and retro-active elimination of their sentences – what defines responsible use is very much more narrowly restricted to immediate and obvious demonstration that impaired ability to perform service is the standard NOT legislating growing, use, distribution except as local/town territories, taxation and impairment standards – it is up to education and society to prove to those that would waste their lives with what were illegal drugs, alcohol and practices that they have better alternative truly and in fact from the point of view of those committing what were previously deemed offenses

Johnsonin mukaan "sakot olivat laittomia; niistä ei koskaan laadittu minkänlaista lakia tai säädöstä."
Johnson wrote that "The fines were illegal; no law or regulation has ever been issued in writing that lists them."

Siihen aikaan kiertävien saarnaajien uskonnolliset kokoukset pidettiin pastorin valvonnassa, mutta ne olivat laittomia, ja Hauge pidätettiin useita kertoja.
At the time, itinerant preaching and religious gatherings held without the supervision of a pastor were illegal, and Hauge was arrested several times.

Hallituksen mukaan mielenosoitukset olivat laittomia, ja se yritti hajottaa mielenosoitukset ilman oikeuden päätöstä (sen jälkeen kun oikeus oli todennut, että pääministerillä oli jo valtuudet tehdä se).
The government claimed that the protests were illegal and attempted to evict the protesters without a court order, as the Civil Court had ruled that the PM is already empowered to do so.