Translation for "oli yllättävää" to english

Oli yllättävää

• was surprising

Translation examples

was surprising

Se oli yllättävää ’aikamatkailua’.
That was surprising ‘time travelling’.

Tausta oli yllättävän hankala tehä.
Background was surprising difficult to do.

Henkilökohtainen arvostelu: Oli yllättävää, että Bullguard poisti verkkotarkistuksen työkalun sivustoltaan.
It was surprising that BullGuard removed the online scanning tool from their site.

Kun isäni kuoli, oli yllättävää, että tulin yhtäkkiä ajatuksettomaksi, täysin ajatuksettomaksi.
Like when My father died, I was surprised that suddenly I became thoughtless, absolutely thoughtless.

Se kuitenkin takavarikoitiin, mikä oli yllättävää, koska se oli sosialistinen lehti sosialistisessa maassa.
Anyway, it was confiscated, which was surprising, it being a socialist magazine in a socialist country.

Ulkomaalaisille kävijöille aihe oli yllättävä ja järkyttävä – heille Suomen traaginen sisällissota on tuiki tuntematon.
For foreign visitors, the theme of the exhibition was surprising and shocking – for them, the tragic Finnish civil war was completely unknown.

Normaalisti meidän interventioasetuksemme ovat rauhallisia ja rauhallisia, tämä tapaus oli yllättävää ja tietysti jätti meille enemmän oppituntia käytäntöjemme parantamiseksi.
Normally our intervention settings are calm and peaceful, this incident was surprising and of course, left more lessons to us to improve our practices.

Oli yllättävää, miten paljon positiivista energiaa ja asennetta, innostusta ja yhteishenkeä tämä energiavalmennusprojekti toi yritykseen samalla, kun kuntokin koheni.
It was surprising how much positive energy and attitude, enthusiasm, and team spirit this energy training project brought to the company while improving the health.

Siksi oli yllättävää, että yksi kaikkien aikojen uskaliaimmista ryöstöistä suoritettiin siellä ja että se tapahtui niinkin hiljattain kuin vuonna 2000.
Therefore, it was surprising when one of the most daring heists of all time was initiated there, and that too as recently as 2000.