Translation for "oli varaa" to english

Oli varaa

• could afford to
• could afford

Translation examples

could afford to

Perheellä oli varaa syödä lihaa.
The family could afford to eat meat.

Viime keväänä minulla oli varaa mennä naimisiinkin.
Last spring I even could afford to get married.

Se ei ole usein, että ihmisillä oli varaa ostaa autoja Jellinek.
It was not often that people could afford to buy cars Jellinek.

Vain rikkailla ja varakkailla ihmisillä oli varaa koristella taloa kiviastialla.
Only rich and wealthy people could afford to decorate the house with a sink made of stone.

Hänen vanhempansa olivat varakkaita maanviljelijöitä ja heillä oli varaa lähettää tytär opiskelemaan nykyistä lukiotutkintoa vastaavat opinnot Jelgavaan.
His parents were wealthy and could afford to send Scott to private schooling.

Länsimaissa oli matkustajia, joilla oli varaa maksaa tuhansia dollareita nopeasta yliäänilennosta, ja niinpä yliäänikoneilla voitiin lentää kannattavasti.
The aircraft was used mainly by wealthy passengers who could afford to pay a high price in exchange for the aircraft's speed and luxury service.

Hieman köyhemmillä vangeilla oli varaa maksaa yksinkertaisesti sisustetuista selleistä (”pistoles”), joissa oli kova sänky ja ehkä pöytä.
Less-well-off prisoners could afford to pay for simply furnished cells known as pistoles, which would be equipped with a rough bed and perhaps a table.

could afford

Iloisella 1920-luvulla ihmisillä oli varaa makeisiin
Cheery 1920s people could afford sweets

Ei jokainen kasvattaja olisi varaa tällaiseen ostaa.
Not every breeder could afford such an acquisition.

Olen täyttänyt kaikki minun toiveet ja tarpeet hintaan, joka minulla olisi varaa.
I have satisfied all my wishes and needs for a price which I could afford.

Silloin siihen oli varaa vain rikkailla säätyläisillä.
Only the wealthy could afford it.

Tämän vuoksi taulut olivat huomattavan kalliita, ja vain kaikkein rikkaimmilla oli varaa ostaa niitä.
However, tapestries were extremely expensive and so only the very rich could afford them.