Translation examples
Pietari teki ankarasti työtä ja hänellä oli perhe ja liikeyritys.
He worked hard and had a family and business.
- Melanie Torborg, ohjelman johtaja, maisteri Accounting "Joku kuten minä, joka oli ollut poissa tutkijoita 20 vuotta ja oli perhe, tämä ohjelma suunniteltiin noin minun aikataulu."
- Melanie Torborg, Program Director, Master's in Accounting "For someone like myself, who had been away from academics for 20 years and had a family, this program was designed around my schedule."
Se oli perheen korkea status tunnetaan koko maakunnassa Ravenna.
It was a family of high status known throughout the province of Ravenna.
Ainut asia, jota tarvitsit oli perhe, hyväsydäminen rakastaja...
The only thing you needed then, was a family, a loving one with a good heart...
Se oli perheen perinne työskentelee virkamiehiä, hallituksen Württemberg.
It was a family with a tradition of working as civil servants for the government of Württemberg.
Hän oli perheen ystävä, Fawcetts ja tuli kotiinsa usein lukea Henry.
She was a family friend to the Fawcetts and came to their home often to read to Henry.
Varmasti se oli perheen kanssa vähän edellisen kiinnostusta tieteeseen, he olivat enimmäkseen maanomistajien kanssa etuja maaseudulla.
Certainly it was a family with little previous interest in science for they were mostly landowners with interests in the countryside.
Se oli perhe-intellektuellien, mutta on juutalainen, ne oli pakko ansaita elantonsa ammateissa selvästi alle kykyjensä.
It was a family of intellectuals but, being Jewish, they were forced to earn their living in trades well below their abilities.
Itse asiassa se oli perheen perinne, että kirkko ja kolme sukupolvea Osborne isän perhe oli rehtori Debach-with-Boulge.
In fact it was a family with a tradition of the Church and three generations of Osborne's father's family had been the rector of Debach-with-Boulge.
Se oli perhe, jossa matematiikan ollut merkittävä rooli George Evans oli matematiikan opettaja, Englanti ja latina High School, Boston.
It was a family in which mathematics played a major role for George Evans was a mathematics teacher at the English and Latin High School in Boston.
Tuntuu vaikea uskoa, että mikä oli perheen omistuksessa ja toiminut pieni nahka kauppa voisi kasvaa on jotain niin maailmankuulut ja arvostettu ja muoti teollisuudelle.
It seems hard to believe that what was a family owned and operated little leather shop could grow to be something so world famous and highly regarded in the fashion industry.
Oli perhe, Don José ja Doña María Nadal, jotka halusivat palauttaa ihmisille kaiken saamansa kiintymyksen ja päätti jättää perintönsä perustamaan säätiön, jonka ainoana tavoitteena oli luoda yliopistokeskus.
There was a family, Don José and Doña María Nadal, who wanted to repay the people for all the affection they had received and decided to leave their heritage to crea
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test