Translation for "oli korkein" to english

Oli korkein

• was the highest

Translation examples

was the highest

Orjuus oli korkein hyve.
Servitude was the highest virtue.

Suhde oli korkein vuoden 1997 jälkeen.
The proportion was the highest since 1997.

Vehnän sakoluku oli korkein sitten vuoden 1997.
The falling number for wheat was the highest since 1997.

Se oli korkein kuukausittainen kasvuprosentti koko vuoden aik
It was the highest monthly growth figure during the entire year.

Tuolloin tämä oli korkein hinta koskaan maksettu modernin maalauksen.
At the time, this was the highest price ever paid for a modern painting.

Myös kasvatetun siian hinta oli korkein (10,17 e/kg).
Also the producer price of farmed white fish was the highest (10,17 euro/kg).

Kirjolohen tuottajahinta oli korkein 2000-luvulla (5,63 e/kg).
The producer price of rainbow trout was the highest in the 2000s (5,63 euro/kg).

On myös toivottavaa, että kilpikonna oli korkein sijainti kaikkien "puolustajat".
It is also desirable that the turtle was the highest in its location from all the "defenders".

Kuitenkin tehdä se paremmin aikaisin keväällä, siinä määrin eloonjäämisprosentti oli korkein.
However, to do it better in the early spring, to the extent the survival rate was the highest.

301MHz FSB oli korkein vakaa väyläkello jonka jälkeen järjestelmä ei kestänyt juuri minkäänlaista nopeuden nostoa.
301MHz FSB was the highest stable overclock and system got really unstable after this mark.

Summa oli korkein Suomessa hevosesta koskaan maksettu.
It was the highest price ever paid for a horse at the time.

Sedgwick oli korkea-arvoisin unionin kaatunut (nimityspäivästään vanhin kaikista kaatuneista kenraalimajureista) sisällissodassa.
Sedgwick was the highest-ranking Union death in the Civil War.

Kenraaliluutnantti Timothy Maude oli korkea-arvoisin Pentagonissa kuollut upseeri.
Lieutenant General Timothy Maude, an Army Deputy Chief of Staff, was the highest-ranking military official killed at the Pentagon.

Hän oli korkea-arvoisin seitsemästä Yhdysvaltain sotilaspoliisin henkilökuntaan kuuluneesta, jotka ovat olleet syytettynä Abu Ghraibin vankilan kidutusskandaalissa.
He was the highest in rank of the seven U.S. military police personnel who have been charged with torturing prisoners at Abu Ghraib prison in Iraq.

Vuonna 1985 Bokerin huutokaupassa se myytiin 2,645 miljoonan Saksan markan hintaan, joka tuolloin oli korkein eurooppalaisesta postimerkistä koskaan maksettu hinta.
In 1956, it was bought by John R. Boker, who sold it in 1985 for the enormous price of 2,645,000 DM, which at that time was the highest price ever paid for a single stamp.