Translation for "olevia" to english

Olevia

• nearby
• available

Translation examples

nearby

Lähellä olevia kaupunkeja Ei muita lähellä olevia kaupunkeja kohteessa %Suomi
Asia Nearby Cities No other nearby cities in

Intuitiivisesti jatkuvat funktiot yhdistävät lähellä olevat pisteet toisiin lähellä oleviin pisteisiin.
Intuitively, continuous functions take nearby points to nearby points.

Lopunajat tuntuivat olevan lähellä.
A charcoal kiln was nearby.

Kylän vierellä oleva Muurasjärvi on Kymijoen latvavesistöä.
Nearby this hill are the Vellamneekipara waterfalls.

Venäjältä tunnetaan esimerkiksi Permin lähellä oleva Kungurin metsäaro.
The Krakatoa island group, for example, is nearby.

Pyrstön muiden osien oletettiin olevan lähistöllä.
Other sections of the tail are expected to lie nearby.

Kuuluisimpana pidetään kuitenkin Postdamin lähettyvillä olevaa Sanssoucin linnaa.
It is named for the nearby Santiago Estación Central.

Se jakautuu useisiin toisiaan lähellä oleviin murteisiin.
It is a reference point for various events that occur nearby.

Sola on saanut nimensä sen lähellä olevista lämpimistä lähteistä.
Healing Springs takes its name from the hot springs found nearby.

Kevään ensimmäisillä, tuoreilla vihanneksilla uskottiin olevan parantavia voimia.
The waters of the nearby spring were once believed to hold medicinal qualities.

Ust-Volmassa Volmajoen rannalla on ajanlaskun alusta peräisin oleva muinaislinna.
Nearby villages on Te Rauone Beach perhaps date from the same time.

available

näytä vain saatavilla olevat näytä vain saatavilla olevat näytä vain saatavilla olevat näytä vain saatavilla olevat
-- Show remaining items only show available only show available only show available only show available

sulje näytä vain saatavilla olevat näytä vain saatavilla olevat näytä vain saatavilla olevat näytä vain saatavilla olevat
close more close only show available only show available only show available only show available

Paras saatavana oleva Mikä tahansa saatavana oleva lippu.
Price + Best Available Any Available Ticket.

Paras saatavana oleva Paras saatavilla oleva lippu. e-lippu
+ Best Available Best Available Ticket. e-Ticket

Käytettävissä oleva saldo: Alkumarginaaliksi käytettävissä oleva saldo.
Available Balance: Amount available to be used as Initial Margin.

available (Saatavilla oleva määrä) viereen tuotteen saatavilla oleva lukumäärä.
available, enter the amount of your product you have available.

Käytettävissä olevat vaihtoehdot Käytettävissä olevat vaihtoehdot on esitetty alla.
Jump to the Setting Screen Available options Available options are shown below.

Vapaasti käytettävissä olevia Giulianin partituureja.
Free materials from sponsors when available.

Käytössä olevia bentsodiatsepiinejä käyttötarkoituksen mukaan lueteltuna.
Custom calibers are available upon request.

Populaatiolle tarjolla olevat resurssit ovat rajallisia.
Resources available to CICRA are limited.

Se kuvaa käytössä olevien varojen yhteismäärää.
It shows the status of components available.

Voimassa olevien yleissitovien sopimusten lista on julkinen.
The full DELICATE checklist is publicly available.

Listaan on listattu vain edelleen olemassa olevat ainejärjestöt.
Only statistics that are available are listed.

Tämä riippuu saatavilla olevan ravinnon määrän alueellisesta vaihtelusta.
These will change based on food availability.

Kuluttajat eivät tiedä saatavilla olevista säästöistä.
The full extent of merchandise available is not known.

Se oli yksityiskohtaisin saatavissa oleva kartta alueesta.
This is the highest quality paper matboard available.

Nettilehti on internetissä oleva verkkojulkaisu.
An excellent technical introduction is available in the Internet Computing Article.