Translation for "oletukset ovat" to english

Oletukset ovat

• assumptions are
• the assumptions are

Translation examples

assumptions are

oletukset ovat turhaan tässä suhteessa erityisesti painetta
assumptions are of no avail in this regard especially in the pres-

Yhtiön johto uskoo, että arvioidut käyvät arvot ja taloudellinen vaikutusaika sekä taustalla olevat oletukset ovat asianmukaisia.
Management believes that the assigned values and useful lives, as well as the underlying assumptions, are reasonable.

Mikäli taustalla olevat oletuksemme ovat oikeita, markkinahinta lähenee ajan myötä (yleensä kolmen vuoden kuluessa) käyvän arvon
If our base-case assumptions are true the market price will converge on our fair value estimate over time, generally within three years.

Korkoja ja valuuttakursseja koskevat oletukset ovat teknisiä eivätkä siten ennakoi Euroopan keskuspankin
The interest and exchange rate assumptions are purely technical and do not anticipate the monetary policy decisions of the Governing Council of the European Central Bank or estimates of equilibrium exchange rates.

Hyvin harvat liikeideoet tai -oletukset ovat oikeita, ja vain testausmenetelmällä, oppimisella ja parantamisella pystyt luomaan maailmanluokan tuotteita.
Very few business ideas or assumptions are correct, and it is only be methodically testing, learning and improving will you be able to create world class products.

Tällaiset oletukset ovat välttämättömiä tieteellisesti hyödyllisten havaintojen aikaansaamiseksi (kuten ”lämpötila nousi kaksi celsiusastetta”), mutta samalla ne saavat aikaan sen, että havainnot riippuvat näistä oletuksista.
Such assumptions are necessary in order to obtain scientifically useful observations (such as, "the temperature increased by two degrees").

Oletukset ovat pääasiassa tavoite Viisi: teorian luonnonilmiöllä tuntematon, The teoria " salainen ase The avaruusolento teoria ja teoria ultradimensionale tai parafisica.
The assumptions are essentially objective five: the theory of natural phenomenon unknown, The theory of ' secret weapon The extraterrestrial theory and the theory ultradimensionale or parafisica.

Korkoja ja valuuttakursseja koskevat oletukset ovat teknisiä eivätkä siten ennakoi Euroopan keskuspankin neuvoston rahapolitiikkaa. Oletukset eivät myöskään sisällä arvioita tasapainovaluutt
The interest and exchange rate assumptions are purely technical and do not anticipate the monetary policy of the Governing Council of the European Central Bank or estimates of equilibrium exchange rates.

Emme voi olettaa mitään lakeja yhdistelmä ja sisällyttämällä tällaiset symbolit, niin kauan kuin meidän oletukset ovat riippumattomia, ja näin ollen ole ristiriidassa toistensa kanssa.
We may assume any laws for the combination and incorporation of such symbols, so long as our assumptions are independent, and therefore not inconsistent with each other.

On varmasti tapauksia, joissa oletukset ovat oikeita... meidän on vain varmistettava, että olemme avoimia sille mahdollisuudelle, että johtopäätöksemme ja olettamuksemme saattavat olla paikkansa.
There are definitely instances when assumptions are correct… we just have to be sure we are open to the possibility that our inferences and assumptions MAY not be correct.