Translation for "olennaisimmat" to english

Olennaisimmat

• the key
• the most essential

Translation examples

the key

Olennaisia muutoksia ovat:
The key changes are:

Ketkä kuuluvat olennaisimpaan työryhmääsi?
Who are the key team members?

Olennaisimmat päätökset uud
The key decisions regarding implementation are political in nature and will be made by the next Government.

Sosiaalinen pääoma ja vertaisryhmät ovat opiskelijoille olennaisen tärkeitä.
Social capital and peers are one of the key takeaways for students.

150. toteaa, että vuotta 2016 koskevat olennaiset numerotiedot ovat seuraavat:
150. Notes that the key figures for 2016 are the following:

Caruna kartoitti kesällä ja syksyllä 2015 olennaisimmat yritysvastuun teemat.
In mid- and late-2015, we identified the key areas of our corporate responsibility.

Ehdokasverkostojen hyödyntäminen on suorahaun onnistumisen kannalta yksi olennaisimpia tekijöitä.
Utilising the right candidate networks is one of the key factors for recruitment success.

Tork EasyCuben® olennaisin vahvuus on se, että se säästää aikaa.
The key strength of Tork EasyCube® is that it saves me time.

Tässä on lueteltu vain ohjelman olennaisimmat ominaisuudet.
It summarizes the key features of the text.

Olennaisimmat erot koskevat hinnoittelua, tallennustilaa ja ominaisuuksien monipuolisuutta.
The key differences are in the pricing plans, storage space and number of features.

Alla olevassa taulukossa on lueteltu olennaisimmat erot rullakiekon eri kattojärjestöjen, jääkiekon ja rullapallon sääntöjen välillä.
The following table lists some of the key differences between NHL and IIHF rules.

Videon tiivistäminen on systeemi, joka pyrkii tarjoamaan abstraktion ja kaappaamaan olennaisen aihepiirin monimutkaisesta videodatasta.
Information hiding remains one of the key principles within object-oriented paradigm that promotes abstracting away the inner workings of a software program.

Galaxy Tab 2 on olennaisesti samankaltainen kuin edeltäjänsä, suurimpana eroina tuplaydinsuoritin ja kapasitiivisten näppäinten puute.
The Magic Trackpad 2 is similar to its predecessor, with the key differences being a larger form factor, rechargeable lithium-ion battery and Force Touch.

Linkin perusliikkeistä kaikki olennaisimmat, kuten käveleminen, juokseminen, hyökkääminen, puolustautuminen, viholliseen lukittautuminen ja automaattinen hyppääminen reunoilta on säilytetty ennallaan.
The key elements of systematic scouting, marching formation, battle array, fortified camping, and siegecraft were all followed intact in the late period.

the most essential

Olennaisimpien aiheiden tunnistaminen tapahtui kaksivaiheisesti.
Identifying the most essential issues was done in two phases.

Englannin selviytymiskurssi keskittyy kaikkein olennaisimpaan yleiseen sekä matkustusaiheiseen sanastoon.
English Survival Course English Survival focuses on the most essential general and travel-related vocabulary.

Possu on myös ehkä kaikkein olennaisin kiinalaisen keittiön raak
Pork is probably also the most essential ingredient in Chinese cooking and an important part of Chinese culture.