Translation for "olemisesta" to english

Olemisesta

• being

Translation examples

being

Kiitos olemisesta täällä ja kiitos olemisesta Adamus-show'ssa.
Thank you for being here and thank you for being on the Adamus Show.

ja yhteiseen olemiseen.
To be continued...

Puhtaan olemisen täydessä rauhassa.
Simply being in peace.

Olemisen sietämätön keveys (elokuva)
The Unbearable Lightness of Being (film)

Kristinusko puhuu olemisesta, olemassaolosta.
Christianity speaks of being, of existence.

Ainoa totuus on olemisessa.
The only truth is in being.

Olemiselle ei ole tarkoitusta.
There is no purpose for being.

Mitä Olemisesta Hänen Henkilökohtaine
What about being her personal stylist?

Kristittynä olemisen 7 etua
7 Perks of being a Christian

Olemisen keveys ja vapaus.
The lightness and freedom of being.

Hegel erotti olioiden olemisen (oleminen itsessään) ihmisten olemisesta (Geist).
Hegel distinguishes between the being of objects (being in itself) and the being of people (Geist).

Ihminen olemisen äärellä.
One human being to another.

Martin Heideggerin ajatuksia olemisesta ja ei-olemisesta on joskus pidetty samanlaisina kuin buddhalaisuudessa.
Heidegger's ideas on being and nothingness have been held by some to be similar to Buddhism today.

Tulevaisuudesta tietäminen, 1981 Ihmisenä olemisesta.
1985 The Trouble with Being Human.

Kundera, Milan: Olemisen sietämätön keveys.
"Kundera Milan: The Unbearable Lightness of Being".

Ihmisenä olemisen ajatellaan antavan etuoikeuksia.
That means that as a human being you should have a right to water.

Ilmiöstä puhutaan kansankielisesti "kielen päällä olemisena".
An example of this would be in the sentence "Beszélek magyarul."

Ontologia tutkii olemisen ja olemassaolon käsitteitä.
Ontology is the study of being, existence and the recognition of entities.

Me levytimme pari kuukautta vain ihmisenä olemisesta.
We recorded a few months of being human.