Translation examples
En ole lääkäri, mutta silti he tulevat luokseni – yllättävää.
I’m not a doctor, but they come to Me – surprising.
Muista, En ole lääkäri, ja nämä ovat vain henkilökohtaisia huomautuksia omasta kokemuksestani.
Remember, I am not a doctor and these are just personal observations from my own experience.
Kuulostaa todella ihmeelliseltä, miten joku, joka ei ole lääkäri, jolla ei ole mitään tekemistä lääketieteen kanssa, osaa parantaa?
It sounds very fantastic that how can a person who is not a doctor, who has nothing to do with medicine, can cure?
Kuten vastuuvapauslauseke, en ole lääkäri eikä olevinaan yksi, niin tehdä oma tutkimus ja ottaa minun neuvoja jyvän suolaa!
As a disclaimer, I’m not a doctor nor pretend to be one, so do your own research and take my advice with a grain of salt!
En itse ole lääkäri, mutta minulla on hyvä lääkäriystävä, joka lääkkeen koostumuksen tarkistamisen jälkeen kehotti minua käyttämään sitä rohkeasti.
I myself am not a doctor, but I have a good doctor friend who, having looked at the composition of the drug, advised me to boldly use it.
Esitän vastuuvapauslauseke tässä artikkelissa vain, koska en ole lääkäri, eikä ovat Lymfedeema – (Lymfaödeema) potilaille jotka ovat pyytäneet tämän kysymyksen eri luettelon jonka jäsen olen.
I am putting a disclaimer on this article only because I am not a doctor and neither are the lymphedema patients who have asked this question on the various list to which I am a member.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test