Translation examples
| Minä taistelen sinua vastaan ojennetulla kä
| I myself will fight against you with an outstretched hand
kädet ojennettuina puolella kuormalla.Mahi ylös ja alas.
hands outstretched to the side with a load.Mahi up and down.
harsotaitosta injektiokohtaa vasten käsivarsi ojennettuna noin 2 minuutin ajan.
the injection site on your outstretched arm for about 2 minutes.
Levollisena ja pimeänä seisoi henki, käsi ojennettuna, hänen vieressään.
Quiet and dark beside him stood the Phantom, with its outstretched hand.
Tämän muutoksen ja ojennettujen jalkojen ansiosta profiilista tuli voimakkaampi ja helpommin tunnistettava.
This change, combined with the outstretched legs, provided a stronger, more recognizable profile.
Kristuksen kasvot ovat kääntyneenä ylös kohti pintaa ja merenkulkijoita yläpuolella ja kädet ojennettuna sivuille.
Christ's face is turned up towards the surface and the sailors above, and his arms are outstretched.
Luo silmiesi eteen näky Hänen armostaan ja rakkaudestaan - Hänen väkevästä, ojennetusta käsivarrestaan, kaikkivaltiaasta kyvystään pelastaa!
Get a vision of His mercy and love - of His mighty, outstretched arm, all-powerful to save!
Tämä on päätös, päätetty kaikesta maasta, tämä on käsi, ojennettu kaikkien kansojen yli.
This is the decision taken in defiance of the whole world; this, the hand outstretched in defiance of all nations.
Hän vaikeni ja jäi seisomaan käsivarret ojennettuina eteenpäin aurinkoa kohti, aivan kuin lämpöä imisi siitä.
He stopped speaking and remained standing, his arms outstretched towards the sun, as though he absorbed warmth from it.
Tästä kaikesta ei hänen vihansa asettunut, vaan hänen kätensä on vielä ojennettuna.
For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Kaikesta tästä ei hänen vihansa ole asettunut, ja vielä on hänen kätensä ojennettu.
For all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out still.
Ja kaikissa näissä ei hänen vihansa lakkaa, vaan hänen kätensä on vielä ojennettu.
For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.
Sisäänrakennettu musiikki tehostajana tasoittaa ojennetulla ylä- ja sekava mids normaalisti liittyy jhk avulla pakattuja MP3-tiedostoja.
The onboard Music Enhancer smooths out the stretched-out highs and muddled mids normally associated with compressed MP3 files.
Valitse haalistunut kukat tuotetaan käsi ojennettuna kohti ruutuihin pitkiä kantoja, täysin pilaa kasvilajien eivätkä vaikuta kestoa kukinnan.
From the faded flowers are produced in a hand stretched out towards boxes on long peduncles, completely spoiling the plant species
tuolit ja sohvat ovat kerman väri.Ne ovat melko alhaiset, ja ne ovat erittäin mukava istua, hänen jalkansa ojennettuna.
chairs and sofas are cream color.They are fairly low, and they are very comfortable to sit, his legs stretched out.
Pidä keppiä käsivarsi ojennettuna edessäsi siten, että kepin pituus on sama kuin silmän ja käden välinen etäisyys.
Hold a stick with your arm stretched out straight in front of you so that the stick length is equal to t
2:9 Ja minä näin, ja katso, käsi oli ojennettu minun puoleeni, ja katso, siinä oli kääritty kirja,
2:9 And looking, I saw a hand stretched out to me, and I saw the roll of a book in it;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test