Translation for "oikeusprosessi" to english

Oikeusprosessi

• the legal process
• legal process

Translation examples

the legal process

1) Tiedoissa on huomioitu vaalien jälkeisten oikeusprosessien tulokset
1) The results of the legal processes after the elections

Kerro selkeästi, mitä oikeusprosessin eri vaiheissa tapahtuu.
Explain clearly what will happen during each stage of the legal process.

Oikeusprosessin sijaan ongelmia on ensisijaisesti pyri
Instead of the legal process, the problems must be resolved first and foremost with transparency and dialogue.

Väärennetyt asiakirjat ja kattavat yritysten pian kävi ilmi, että oikeusprosessi oli epäilty.
Forged documents and cover-ups soon showed that the legal process had been suspect.

100 Äänestysprosentti 58,3 1) Tiedoissa on huomioitu vaalien jälkeisten oikeusprosessien tulokset
1) The results of the legal processes after the elections have been taken into consideration in the data

Tuomari huomaa, että tilanne on haastava, koska tarjottu materiaalinen todistusaineisto ei helposti sovellu oikeusprosessin osaksi.
The judge recognizes that the situation is challenging, because the material evidence brought in doesn't lend itself easily to the legal process.

Lisäksi Dickinson Law ydin kursseja integroida erilaisten näkökulmien ja tutkia merkitystä monimuotoisuuden lain, oikeusprosessin, ja käytäntö.
Women’s Law Caucus (WLC) Moreover, Dickinson Law’s core courses integrate diverse perspectives and examine the relevance of diversity to law, the legal process, and practice.

Miten tahansa oikeusprosessi tuleekaan päättymään, me tulemme aina vastustamaan kaikenlaisia fasisteja kaduillamme ja kaikkialla, oli kyse
However the legal process will end, we will always resist fascists of all sorts on our streets and everywhere, be it race war–waging nazis or Islamist fundamentalists.

Rikoksen uhrin aseman parantamisessa painotuksena on, että uhrin tarpeet otettaisiin aikaisempaa paremmin huomioon käytännön oikeusprosessissa ja tukitoimissa.
In relation to improving the position of crime victims, special emphasis is given to the needs of the victim in the legal process and in the support services.

legal process

(c) noudattaakseen oikeusprosessia;
(c) comply wi' legal process;

Ennen tietojen paljastamista tarvitaan hyväksyttävä oikeusprosessi
Valid legal process is required before disclosure

täyttääkseen asianomaisten lakien, säännösten ja oikeusprosessien vaatimukset;
to comply with applicable laws, regulations, and legal process;