Translation for "oikeusperiaatteet" to english

Oikeusperiaatteet

• principles of law
• legal principles

Translation examples

principles of law

Lähinnä on kyse kansainvälisestä julkisoikeudesta ja yleisistä oikeusperiaatteista.
These are mainly public international law and general principles of law.

Täydentävä oikeus käsittää sekä yleiset oikeusperiaatteet että kansainvälisen julkisoikeuden normit.
They include general principles of law and rules of public international law.

Hyvän hallinnon toteuttaminen: lainsäädännön hierarkia, oikeusperiaatteet, hallintolaki, julkisuuslaki, oikeusturvanäkökulmat
• Implementation of good governance: the hierarchy of the laws, principles of law, administrative law, public law, legal aspects

Kyseiset erityisaloja koskevat säännöt poikkeavat yleissopimuksen 20 artiklan ja yleisten oikeusperiaatteiden [31
The effect of Article 20 of the Convention and the general principles of law [31

Yleiset oikeusperiaatteet ovat kirjoittamattomia oikeuslähteitä, jotka perustuvat unionin tuomioistuimen oikeuskäytäntöön.
General principles of law are unwritten sources of law developed by the case law of the Court of Justice.

Ymmärrät englanninkielisen sopimusoikeuden perusperiaatteet ja kansainvälisten sopimusten perustana olevat yleiset oikeusperiaatteet.
You will understand the basic tenets of English contract law and the general principles of law which underpin international contracts.

Public Law License Perustavanlaatuinen Degree Julkisoikeuden säädetään oikeusperiaatteita yleensä ja julkisoikeudellisia.
Public Law License The fundamental Degree in Public Law provides for the principles of law in general and public law.

Oikeusperiaatteet eroavat olennaisesti oikeussäännöksistä, joihin liittyy tunnusmerkistö ja oikeusvaikutus, joita sääntöä sovellettaessa verrataan tosiasioihin.
General principles of law should be distinguished from rules of law as principles are more general and open-ended in the sense that they need to be honed to be applied to specific cases with correct results.

legal principles

Oikeusperiaatetta sen sijaan voidaan soveltaa enemmän tai vähemmän siten, että niiden painoarvo määräytyy tapauskohtaisesti.
Legal principle can be applied to a greater or lesser extent, so that the weight to be applied is determined case by case.

Euroopan ihmisoikeussopimuksella on erityisasema niiden jäsenvaltioiden kansainvälisten ihmisoikeusvelvoitteiden joukossa, joihin yhteisön yleiset oikeusperiaatteet perustuvat.
The European Convention on Human Rights enjoys a special position among the international human rights obligations binding on the Member States, from which the Community's legal principles result.