Translation for "oikeusnormit" to english
Oikeusnormit
Translation examples
the legal standards
Henkilötietojen suojeluun liittyvät Israelin valtion oikeusnormit perustuvat suurelta osin direktiivissä 95/46/EY vahvistettuihin normeihin ja ne sisältyvät yksityisyyden suojaa koskevaan lakiin 5741-1981, jota on muutettu viimeksi vuonna 2007 henkilötietojen käsittelyä koskevien uusien vaatimusten ja valvontaviranomaisen yksityiskohtaisen organisaation vahvistamiseksi.
The legal standards for the protection of personal data in the State of Israel are largely based on the standards set out in Directive 95/46/EC and are laid down in the Privacy Protection Act 5741-1981, lastly amended in 2007 in order to establish new processing requirements for personal data and the detailed organization of the supervisory authority.
Elämää ei voida kokonaan hallita oikeusnormein.
Life can not be completely governed by means of legal norms.
Eri oikeusnormeja, jotka ohjaavat suhteita työelämässä, on jaettu useisiin ryhmiin.
Different legal norms that control relations in the world of work are divided into several groups.
Monet vanhemmista laeista juontuvat ranskalaisista oikeusnormeista, koska Ranska oli entinen siirtomaavalta.
Many of the older laws derive from French legal norms as France was the former colonial power.
Kansalaisyhteiskunnan muodostavat kansalaisten aloitteesta ja voimassa olevien oikeusnormien puitteissa perustetut vapaaehtoisorganisaatiot, yhdistykset ja liikkeet.
Civil society is made up of voluntary organizations, associations and movements established by the initiative of the citizenry in the framework of existing legal norms.
Edellinen viittaa luova, jatkuva ja järjestetty toiminta liittyy tulkinnan lakitekstin tai dekoodaus normisisältö mukautetun, jotta voidaan tarkasti vahvistaa oikeusnormeja.
The former refers to creative, continual and organized activity associated with interpretation of a legal text, or decoding of the normative content of a custom, in order to precisely establish legal norms.
Säädökset ovat yleisesti sovellettavia oikeusnormeja, jotka annetaan pääsääntöisesti eduskunnan hyväksyminä lakeina tai tasavallan presidentin, valtioneuvoston tai ministeriön asetuksella perustuslaissa tai laissa olevan valtuutuksen nojalla.
Statutes are universally applicable legal norms that are primarily enacted as acts approved by the Parliament or decreed by the President, the Government or Ministries on the basis of powers enshrined in the Constitution or the law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test