Translation for "oikeusjärjestelmässä" to english
Oikeusjärjestelmässä
Translation examples
Liite: Luottamus kansallisiin oikeusjärjestelmiin
Annex: Trust in national justice systems
Opiskelija kehittää ymmärrystä kriminaalipsykologia komponentit oikeusjärjestelmä, tutkintamenetelmät ja yhteisö palvelee oikeusjärjestelmä.
Students will develop an understanding of criminal psychology, the components justice system, investigative procedures and the community served by the justice system.
Kuolemanrangaistusta käytetään usein vääristyneissä oikeusjärjestelmissä.
It is often used within skewed justice systems.
-Oikeusjärjestelmä olisi pyrittävä estämään rikollisuutta.
-The justice system should work to prevent crime.
Toimiva oikeusjärjestelmä on demokratian peruspilari.
An effective justice system is a fundamental pillar of every democracy.
Yhteistyö eri oikeusjärjestelmien välillä edellyttää luottamusta.
Building bridges between the different justice systems means building trust.
Siinä ei suosita minkään tyyppistä oikeusjärjestelmää.
It does not promote any particular type of justice system.
Käsitykset kansallisten oikeusjärjestelmien riippumattomuudesta vaihtelevat suures
Perceptions of the independence of national justice systems also vary widely.
Tehokkaat oikeusjärjestelmät tukevat talouskasvua ja puolustavat perusoikeuksia.
Effective justice systems support economic growth and defend fundamental rights.
Jäsenvaltioiden oikeusjärjestelmien tehokkuuden voidaan havaita parantuneen.
Improvement in the efficiency of justice systems in Member States can be observed.
Hallinto, oikeusjärjestelmä ja sotalaitos oli määrä järjestää uusiksi.
Public space and the justice system have been reorganized.
Tasavallalle luotiin hallitus, oikeusjärjestelmä ja armeija.
The republic created an administration and justice system, and founded an army.
HRW:n Lähi-idän johtajan mukaan Hamasin viiden vuoden Gazan hallitsemisen jälkeen sen oikeusjärjestelmässä vallitsee epäoikeudenmukaisuus ja se "rutiininomaisesti rikkoo pidätettyjen oikeuksia ja takaa rankaisemattomuuden väärinkäytöksiä harjoittaville turvallisuusjoukoille."
In a public statement Joe Stork, the deputy Middle East director of HRW claimed, "after five years of Hamas rule in Gaza, its criminal justice system reeks of injustice, routinely violates detainees' rights and grants impunity to abusive security services."
Skrivanekin kieliasiantuntijat ovat hyvin perehtyneitä oikeusjärjestelmään, mikä tarkoittaa, että kieliratkaisujemme avulla voit keskittyä ydintoimintaasi.
Skrivanek language specialists are well-orientated in the legal system, which means our language solutions will let you concentrate on your core business.
Suomalaisten luottamus poliisiin on suurinta ja luottamus poliittiseen järjestelmään sekä oikeusjärjestelmään toiseksi suurinta Euroopassa.
Finns' trust in the police is the highest and in the political system and in the legal system the second highest in Europe.
Ohjelman painopisteisiin kuuluu myös lasten kohtelun parantaminen oikeusjärjestelmässä, erilaisissa laitoksissa ja kodeissa.
The programme is also targeted at improvement of the way in which children are handled in the legal system and treated in various institutions and at homes.
Päällikön erikoistumisopinnossa Psykologia ja laki oppivat käyttämään periaatteita kognitiivisesta ja vähäisemmässä määrin kliinisestä psykologiasta oikeusjärjestelmän kysymyksiin.
In the master’s specialisation Psychology and Law, you’ll learn how to apply principles from cognitive and – to a lesser extent – clinical psychology to issues in the legal system.
Tämä ohjelma on kehitetty auttamaan sinua innostamaan ja hallitsemaan muutoksia yrityksessäsi, erityisesti Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädäntöön ja oikeusjärjestelmään.... [-
This programme has been developed to help you understand the law and the legal system from a psychological perspective, and help give you the skills for a career in the legal system.... [-
Tutkimuksissa analysoitiin alkuperäiskansojen tilannetta tarkastelemalla niiden ihmisoikeuksien toteutumista, niiden asemaa oikeusjärjestelmässä, niiden sosiaalis-taloudellista tilannetta ja niiden elinympäristöä ja kulttuuria uhkaavia tekijöitä.
The studies analysed the situation of indigenous peoples with regard to the respect of their human rights, their status in the legal system, their socio-economic situation and threats to their environment and culture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test