Translation examples
5.38 On perustettava kiertomuuttojärjestelmiä toteuttamalla oikeudellisia ja operatiivisia toimenpiteitä, joill
5.38 Possibilities for circular migration should be provided, through legal and operational measures granting legal immigrants the right to priority access to further legal residence in the EU.
PayPal voi myös periä takaisin veloittamamme summan oikeudellisin keinoin, mukaan lukien, tähän kuitenkaan rajoittumatta, perintätoimistoa käyttämällä.
PayPal may also recover amounts you owe us through legal means, including, without limitation, through the use of a debt collection agency.
Voimme oikeudellisin keinoin vastustaa päätöksiin näitä korkeita maailmanlaajuinen päättäjien auttaa valitsemaan puolueiden tehdä torjunta maahanmuuton Vaaliohjelman.
We can through legal means to oppose the decisions taken by these high global policy makers in helping to elect political parties making the fight against immigration electoral program.
äskettäin muusikot unionin tukenut vetoomus, jonka tavoitteena on työnantajien freelance työntekijöille ajoissa läpi oikeudellisin keinoin.Vetoomus seuraavasti:"Liian monta kertaa me kaikki... 22 Joulu 2016 12:01
Recently the Musicians Union have backed a petition that aims to force employers to pay freelance workers on time through legal means. The petition reads as follows: "Too many times have we... 22 Dec 2016 12:01
Näissä tapauksissa on erityisesti tärkeää, että verkossa toimivan hakukoneen tarjoaja toimii avoimesti ja esittää kuvauksen eriytetystä kohtelusta, jota sovelletaan sen itsensä tai sen määräysvallassa olevan yrityskäyttäjän kautta tarjoamiin tavaroihin tai palveluihin verrattuna niihin, joita kilpailevat yritysverkkosivustokäyttäjät tarjoavat, riippumatta siitä, toteutetaanko tällainen eriytetty kohtelu oikeudellisin, kaupallisin vai teknisin keinoin.
In such situations, in particular, it is important that the provider of the online search engine acts in a transparent manner and provides a description of any differentiated treatment, whether through legal, commercial or technical means, that it might give in respect of goods or services it offers itself or through a corporate website user which it controls, compared to those offered by competing corporate website users.
Näissä tapauksissa on erityisesti tärkeää, että verkossa toimivien välityspalvelujen tarjoaja toimii avoimesti ja esittää asianmukaisen kuvauksen eriytetystä kohtelusta, jota sovelletaan sen itsensä tarjoamiin tavaroihin tai palveluihin verrattuna niihin, joita yrityskäyttäjät tarjoavat, sekä siihen liittyvistä näkökohdista riippumatta siitä, toteutetaanko tällainen eriytetty kohtelu oikeudellisin, kaupallisin vai teknisin keinoin, kuten toiminnoilla, joihin liittyy käyttöjärjestelmiä.
In such situations, in particular, it is important that the provider of online intermediation services acts in a transparent manner and provides an appropriate description of, and sets out the considerations for any differentiated treatment, whether through legal, commercial or technical means, such as functionalities involving operating systems that it might give in respect of goods or services it offers itself compared to those offered by business users.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test