Translation for "oikeisto" to english

Oikeisto

noun

• right
• right wing

Translation examples

right noun

Miksi keskusta on oikeistoa?
Is that right?

Euroopan oikeiston pitäisi hävetä!
Shame on the European right!

KDP:n alkutaival ja oikeiston sisällissota
The Civil War of Finnish Right

Thatcheria kannatti konservatiivipuolueen oikeisto.
Thatcher was supported by the right wing of the Conservative Party.

Abortti Poll Results for Oikeisto äänestäjät
Abortion Poll Results for Right voters

Usein kuulee puhuttavan oikeisto- ja vasemmistopopulisteista.
People often talk about right-wing or left-wing populists.

Aseistetut opettajat Poll Results for Oikeisto äänestäjät
Armed Teachers Poll Results for Right voters

Euroopan unioni Poll Results for Oikeisto äänestäjät
European Union Poll Results for Right voters

Katalonia Independence Poll Results for Oikeisto äänestäjät
Catalonia Independence Poll Results for Right voters

He edustivat reaktionääristä oikeistoa.
He stands for a right wing re-composition.

Politiikassa luihuiset sijoittuvat luontevimmin oikeistoon.
Politically, the town leans heavily to the right.

Vasemmisto–oikeisto-ulottuvuus viittaa poliittisen kentän jakautumiseen oikeistoon ja vasemmistoon.
One of the council's announced goals was to break down the division between left and right.

Kirkollisesti hän edusti evankelisen suunnan oikeistoa.
The Sinner's Guide to the Evangelical Right.

Myös pari oikeiston edustajaa liittyi lain kaatamiseen.
Some right-wing politicians also declined the invitation.

Myös Yhdysvaltain kristillinen oikeisto nousi vastustamaan pornografiaa.
The Christian Right also fiercely opposed the antinuclear campaign.

Puolue ei ota juuri kantaa oikeisto–vasemmisto-jakoon.
It doesn’t necessarily break right-to-left.

Puolueen linja on oikeisto-konservatiivinen mutta ei islamistinen.
The right extremists are conservative, not revolutionary.

right wing noun

Uyoku dantai (右翼団体; suom. "oikeisto-ryhmät") ovat japanilaisia kansallismielisiä ja oikeistopopulistisia ryhmiä.
Uyoku dantai (右翼団体?, literally "right wing groups") are Japanese nationalist right-wing groups.

Perustamisestaan lähtien Weimarin tasavalta oli vasemmiston ja oikeiston ääriliikkeiden paineessa.
The Republic was soon under attack from both left- and right-wing sources.

Uyoku dantai (右翼団体; suom. "oikeisto-ryhmät") ovat japanilaisia kansallismielisiä ja oikeistopopulistisia ryhmiä.
Uyoku dantai (右翼団体, "right wing group[s

Olemme joistain kysymyksistä samaa mieltä oikeiston kanssa, joistain vasemmiston kanssa.
We agree with right-wing parties on some matters while find common ground on others with the left.

arvostettu ympäri maailmaa, etenkin Yhdysvalloissa, jossa eugeniikkaa kannattivat etenkin kovan linjan oikeisto.
appreciated around the world, especially in the United States, where eugenics was dominated by right-wing hard-liners.

Tämä johti myös miliisien perustamiseen, joita kutsuttiin "kansalliskaartiksi”, joihin kuului myös oikeisto.
This also led to the formation of militias, so-called “national guards,” which initially also included the right wing.

Oikeisto vaati kovia otteita ja vasemmisto varoitteli lynkkausmielialasta.
The Historikerstreit pitted right-wing against left-wing intellectuals.

Fortuyn ei omien sanojensa mukaan ollut oikeisto- eikä vasemmistolainen.
It was positioning itself as neither left wing, nor right wing.

Seuran johdossa oli poliitikkoja sekä oikeisto- että vasemmistopuolueista.
It was supported by women with both left- and right-wing political sympathies.

Oikeisto hävisi myös seuranneet parlamenttivaalit, ja kun Giscard oli löyty, Chirac alkoi näyttää oikeiston johtajalta.
However, as Giscard had been knocked out, Chirac appeared as the principal leader of the right-wing opposition.

Populismi yhdistelee poliittiseen ohjelmaansa aineksia sekä vasemmistolta että oikeistolta.
Neoliberalism has its share of criticism in both left-wing politics and right-wing politics.

Kritiikkiä on tullut sekä oikeisto- että vasemmistopoliitikoilta ja uskonnollisilta johtajilta.
Her appointment received criticism and opposition from both left-wing and right-wing groups.