Translation for "oikeansuuntaisia" to english

Oikeansuuntaisia

• the right direction
• in the right direction

Translation examples

the right direction

Ensimmäisiä oikeansuuntaisia askeleita ollaan jo ottamassa.
The first steps in the right direction are already being taken.

Vuonna 2001 toteutetut toimenpiteet olivat oikeansuuntaisia.
In 2001, the measures taken were going in the right direction.

Vuosi 2019 on kehittynyt liiketoiminnan näkökulmasta oikeansuuntaisesti.
From a business perspective, 2019 has been proceeding in the right direction.

Se reagoi heti ja oikeansuuntaisesti eläkkeiden alkavuudessa tapahtuviin muutoksiin.
The indicator reacts immediately and in the right direction to changes in retirement risk.

Kansalliset uudistukset ovat oikeansuuntaisia, mutta uudistusvauhtia olisi lisättävä.
Even though national reforms are going in the right direction, the pace of reform must be speeded up.

Toimet ovat oikeansuuntaisia, mutta uudistus olisi pitänyt viedä vieläkin pidemmälle.
While these measures are a step in the right direction, the reform should have gone still further.

Kehitysyhteistyö on kuitenkin hyvin tärkeää, jotta oikeansuuntaiseen kehitykseen saadaan vauhtia.
Yet development cooperation is extremely important, if faster progress is to be made in the right direction.

Vain koko tuotetarjooman kehittäminen kuluttajan ja kaupan odotusten mukaisesti varmentaa liiketoiminnan oikeansuuntaisen kehittymisen.
Only by developing the entire product offering in accordance with the expectations of consumers and the retail trade can development of the business in the right direction be ensured.

Vaikka mittauksiin sisältyi myöhemmin todettuja merkittäviä virheitä, olivat ne silti oikeansuuntaisia ja tieteellisesti monella tapaa mullistavia.
Although the measurements were later found to contain significant errors, they were still in the right direction and were scientifically revolutionary in a number of ways.