Translation examples
Etsivä työ tarjoaa tukea elämän suunnitteluun sekä apua oikeiden palveluiden löytämiseen ja palvelupaikoissa asioimiseen.
It offers support in life planning and help in finding the right services.
Jos et valita oikea palvelu silloin saat luotettavaa tietoa tehdä parempia päätöksiä
If you choose the right service then you will receive reliable information to make better decisions
Nuorisotyöntekijä tarjoaa ohjausta, tukea ja neuvontaa sekä pyrkii ohjaamaan oikeiden palveluiden piiriin.
The youth worker will provide guidance, support and advice, and seek to direct the young person towards the right services.
Aika, paikka ja käyttäjän tunnistettavuus eri laitteissa antavat mahdollisuuden tarjota käyttäjälle oikeita palveluita ja sisältöä oikeaan aikaan.
The time, place and identifiability of users on different devices provide the opportunity for offering the right service and content to the user at the right time.
Toisaalta yksittäistä matkustajaa voidaan neuvoa käyttämään aikansa mahdollisimman mielekkäästi, tai hänet voidaan auttaa oikeaan aikaan oikeiden palvelujen luo.
Also, individual passengers can be given advice on how to use their time at the airport as pleasantly as possible, or they can be guided to the right services at the right time.
Nyt kun taas on olemassa paljon argumentteja käyttäen signaali palvelu, sinulla on myös pohtia syitä, että saatat haluta ajatella vakavasti siitä, onko se on sinulle ja varmistaa valita oikea palvelu:
Now while there are plenty of arguments for using a signal service you also have to consider the reasons that you may want to think seriously about whether it is for you and to ensure you choose the right service:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test