Translation for "oikaisuvaatimuksen" to english

Oikaisuvaatimuksen

• rectification
• claim for rectification

Translation examples

rectification

Voit tehdä oikaisuvaatimuksen kirjallisesti.
You can make a written demand for rectification.

Tee valitus 30 päivän kuluessa oikaisuvaatimukseen annetun päätöksen tiedoksisaannista.
The appeal must be lodged within 30 days of notice of the decision on the rectification request.

Lautakunta hylkäsi oikaisuvaatimukset, ja asia on viety hallinto-oikeuteen kesällä 2017.
The committee rejected the demands for rectification, and the matter was taken to Administrative Court in summer 2017.

Suomen edustuston oikaisuvaatimukseen tekemään päätökseen viisumiasiassa saa hakea muutosta valittamalla Helsingin hallinto-oikeuteen.
An applicant may submit an appeal against the rectification of the decision to the Helsinki administrative court.

Tämän vuoksi palauteviestinä ei tule lähettää esimerkiksi lakisääteisiä muistutuksia, kanteluja tai oikaisuvaatimuksia päätöksistä.
Accordingly, no statutory reminders, complaints or demands for rectification of decisions are to be sent as feedback messages.

Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös postitse, sähköpostitse (os. [email protected]), faksilla tai asiakaspalveluun henkilökohtaisesti.
A request for rectification can be submitted to the City Environment Sector's customer service by mail, by e-mail to [email protected] by fax or in person.

Tiedekunnan oikaisuvaatimukseen antamaan päätökseen voi hakea muutosta hallinto-oikeudelta 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Hallinto-oikeuden päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla.
An appeal against a decision given by the Faculty in a rectification procedure may be lodged with an Administrative Court within 30 days of the day the decision was served.