ohjelmoitu - English translation

HUOMIO - tämä nostin on ohjelmoitu/ei ohjelmoitu

CAUTION – this lift has been programmed/not programmed

Kertoimet on ohjelmoitu.

The odds are programmed.

Ohjelmoitu, kohdennettu markkinointi leviää

Programmed, targeted marketing is expanding

"räkäinen" elämä on ohjelmoitu luonteeltaan

"snotty" life is programmed by nature

22. huhtikuuta 2006 Ohjelmoitu Valaistumaan?

22 Apr 2006 Programmed for Enlightenment?

Kelaan on ohjelmoitu neljä erilaista heitto-ohjelmaa:

The reel is programmed with four different casting programs:

Kehosi on ohjelmoitu menettämään jokaisen

Your Body Is Programmed To Lose Every

Heinzin verkkosivusto on ohjelmoitu ASP.Net:issä.

The Heinz website is programmed in ASP.Net.

Hälytyslähtö ohjelmoitu viestittää kattilan ylikuumenemisen

Alarm output programmed to signal the boiler overheating

Uteliaisuus (Curiosity): uteliaisuus on ohjelmoitu ihmisiin.

Curiosity: curiosity is programmed into people.

Liukko, Veli: Ohjelmoitu opetus.

Generic programming: advanced lectures .

Se on ohjelmoitu VB.Net:illä.

Programmed in the VB.Net environment.

Ohjelma on ohjelmoitu C++:lla.

Also programmed in C++.

Itse synkronointiohjelman tietokoneversio on ohjelmoitu Pythonilla.

A Primer on Scientific Programming with Python.

HARMONIE on tietokoneeseen ohjelmoitu säämalli, joka tuottaa säämalliennustetta.

A concordancer is a computer program that automatically constructs a concordance.

GTK+ on ohjelmoitu C-kielellä ja lisensoitu LGPL-lisenssillä.

XCB is written in the C programming language and distributed under the MIT License.

Esimerkiksi kuvanauhurin kaukosäädin saattaa olla ohjelmoitu ohjaamaan useanmerkkisiä televisioita.

For example, a VCR remote may be programmed to operate various brands of televisions.

Nämä aiheuttavat nekroottista maksasolujen kuolemaa ja ohjelmoitua solukuolemaa.

This is in contrast to necrosis, which is non-programmed cell death that results from injury to the cell.

F-Spot on ohjelmoitu C#-kielellä ja sen perustana on Mono.

F-Spot is written in the C# programming language using Mono.

SuperTuxKart on ohjelmoitu C++ ohjelmointikielellä ja käyttää OpenAL -kirjastoa ääniin.

Longene is written in the C programming language and is free and open source software.

Rakennetaanko ohjelmoitu yhteiskunta ohjelmoijien muodostamassa monokulttuurissa, ilman yhteiskunnallista keskustelua?

Is the programmed society built in monoculture, which is formed by programmers, without public debate?

Mikrokontrolleri on valmiiksi ohjelmoitu bootloader Joten mitä omistettu ohjelmoija ei ole tarpeen.

The microcontroller is pre-programmed with a bootloader So what a dedicated programmer is not necessary.

Ei ole väliä, mitä näytölläsi on, onko puhelimesi lukittu vai ei, painat vain SOS, niin Getnord Walrus alkaa automaattisesti soittaa kolmeen ohjelmoituun hätänumeroon lähettäen samalla näihin numeroihin tekstiviestin.

No matter what is on your screen, whether your phone is locked or not, just push SOS and Getnord Walrus will start automatically dialing three programmable emergency numbers, while simultaneously sending these numbers an SMS.

Tässä päätöksessä tarkoitetaan a) ’tietojärjestelmillä’ laitetta tai toisiinsa kytkettyjä tai liitettyjä laitteita, joista yksi tai useampi on ohjelmoitu automaattista digitaalista tietojenkäsittelyä varten, sekä digitaalisia tietoja, joita kyseisessä laitteessa tai kyseisissä toisiinsa kytketyissä tai liitetyissä laitteissa varastoidaan, käsitellään, haetaan tai välitetään niiden toimintaa, käyttöä, suojausta ja huoltoa varten.

For the purposes of this Decision, the following definitions apply: (a) ‘information systems’ means a device or group of interconnected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, automatically processes digital data, as well as digital data stored, processed, retrieved or transmitted by that device or group of devices for the purposes of its or their operation, use, protection and maintenance.