Translation for "ohjelmistopuhelimiin" to english

Ohjelmistopuhelimiin

• softphones
• software phones

Translation examples

softphones

Jos voit kytkeytyä muihin Linphoneihin tai ohjelmistopuhelimiin voit jättää oletusarvot paikalleen ("No firewall" on oletuksena valittu):
If you can connect to other Linphones or softphones no problem then just leave the default settings ("No firewall" checked:

On kuitenkin mahdollista soittaa Linphonella joihinkin muihin ohjelmistopuhelimiin, mutta sinun täytyy tietää, kenelle yrität soittaa, ja ottaa selville mitä ohjelmaa puhelun vastaanottaja käyttää ja miten ohjelma on konfiguroitu.
It is possible for Linphone to call some other types of softphones, but you need to know who you are trying to call first and find out what software they are using and how it is configured.

software phones

SIP on viestiprotokolla ("protokolla" on joukko sääntöjä), se ei kanna ääntä, se saa ohjelmistopuhelimet sopimaan, kuinka ääni- ja videostreamit asetetaan sopimaan yhteen, ja millä signaalilla puhelu lopetetaan.
SIP is the signaling protocol (a 'protocol' is a set of rules), it does not carry voice, it makes software phones agree on how to setup the voice and perhaps video streams, and signal when the call terminates.