Translation for "ohjelmakaudeksi" to english

Ohjelmakaudeksi

• programming period
• for the programming period

Translation examples

programming period

Ohjelmakauden aikana suoritettava arviointi
Evaluation during the programming period

Uutta sisältöä toimitetaan säännöllisesti koko ohjelmakauden ajan.
New content is updated regularly throughout the whole programming period.

Tällaiset toimenpiteet voivat kattaa tulevat ja aikaisemmat ohjelmakaudet.
Such measures may cover future and previous programming periods.

Kyseessä on ohjelmakauden 2000-2006 ensi
It provides information on the third year of the 2000-2006 programming period.

Tilintarkastustuomioistuin suosittelee, että tulevalla ohjelmakaudella painotetaan tuloksellisuutta.
The Court recommends a focus on performance in the coming programming period.

Ohjelmakaudella 2017–2020 Eurofoundin työssä on kuusi keskeistä aihealuetta:
For the programming period 2017–2020, Eurofound’s work falls under six

Maaseudun kehittämistä koskevat EU:n ensisijaiset tavoitteet ohjelmakaudella 2007–2013
The EU’s priorities for the rural development programming period 2007 - 2013

Eurooppa 2020 sisältää strategisen kehyksen seuraavalle rakennerahastojen ohjelmakaudelle.
EU 2020 constitutes the strategic framework for the next Structural Funds programming period.

Suomi jakautuu EU –ohjelmakaudella 2007-2013 neljään suuralueeseen.
Finland has been divided into four subareas for the 2007-2013 EU Programming Period.

Tällaisiin arviointeihin olisi sisällyttävä tietoa ohjelmakauden aikana ehdotetuista mukautuksista.
Such evaluations should include information about any proposed adjustments during the programming period.

for the programming period

a) yhden Italiassa toteutetun ESR-toimenpideohjelman hallinto- ja valvontajärjestelmiä ohjelmakaudella 2000–2006 (maineeseen liittyvä varauma);
(a) management and control systems for one ESF operational programme in Italy for the programming period 2000-2006 (reputational reserve);

c) ESR:n tai nuorisotyöllisyysaloitteen kolmen toimenpideohjelman ja yhden FEAD‑toimenpideohjelman hallinto- ja valvontajärjestelmiä ohjelmakaudella 2014–2020;
(c) management and control systems for 3 ESF or YEI and 1 FEAD operational programmes for the programming period 2014-2020;

Tähän asetukseen olisi erityisesti sisällytettävä ohjelmakaudelle 2014–2020 annetut komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 481/201433 säännökset.
In particular, provisions of the Commission Delegated Regulation (EU) No 481/201433 adopted for the programming period 2014-2020 should be integrated into this Regulation.

EUSA-rahastoja ohjelmakaudella 2014–2020 ovat turvapaikka-, maahanmuutto- ja kotouttamisrahasto (AMIF) sekä sisäisen turvallisuuden rahasto (ISF).
Two EU Home Affairs Funds have been established for the programming period 2014–2020: the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF) and the Internal Security Fund (ISF).

Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) tuetut tuensaajat olivat saaneet syksyyn 2018 mennessä yli 33,8 miljardia euroa, joka on lähes 33 prosenttia ohjelmakaudella käytettävissä olevista kokonaismäärärahoista.
By autumn 2018, beneficiaries supported by the EAFRD received over EUR 33,8 billion, which represents almost 33% of the total financial envelope available for the programming period.

Rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä annetun asetuksen mukaan ohjelmakaudella 2000-2006 jäsenvaltiot tekevät yksittäiseen tai järjestelmälliseen väärinkäytökseen liittyvät varainhoitoa koskevat oikaisut peruuttamalla yhteisön tuen kokonaan tai osittain.
The general Regulation on the Structural Funds for the programming period 2000-06 requires the Member States to make the financial corrections required as a result of an individual or systemic irregularity by cancelling all or part of the Community contribution.

Ensinnäkin, vaikka koheesiorahastoa koskevat asetusluonnokset ovat ohjelmakauden 2014–2020 osalta olennaisesti panospainotteisia, niissä on säännöksiä, joissa vaaditaan vahvemmin tulossuuntautunutta lähestymistapaa ja muun muassa tuotosindikaattoreita ja odotettuja tuloksia koskevia indikaattoreita (koheesiopolitiikka).
Improvements were noted in a number of areas reviewed. Firstly, while the draft Cohesion Fund Regulations for the programming period 2014-2020 remain fundamentally input based, they contain provisions for a stronger result-oriented approach including indicators for output and expected results [cohesion

Nämä tuet ovat alussa enintään 80 prosenttia ja lopussa viimeistään vuonna 2020 enintään 20 prosenttia ohjelmakaudeksi 2007–2013 asetuksen (EY) N:o 1698/2005 36 artiklan a alakohdan ii alakohdan mukaisesti vahvistetun ohjelman keskituesta.
Those payments shall start at no more than 80 % of the average payment fixed in the programme for the programming period 2007-2013 in accordance with Article 36(a)(ii) of Regulation (EC) No 1698/2005, and shall end in 2020 at the latest at no more than 20 %.