Translation for "ohjeistukseen" to english

Ohjeistukseen

• guidelines
• instructions

Translation examples

guidelines

Lainsäädäntö ja ohjeistukset
Legislation and guidelines

Ohjeistukset ja politiikat
Guidelines and policies

Politiikat ja ohjeistukset
Policies and Guidelines

Keskusteluiden säännöt ja ohjeistukset
Discussions Rules and Guidelines

Lehdistökyselyt ja brändin ohjeistukset
Press inquiries and brand guidelines

Keskusteluiden säännöt ja ohjeistukset warren.john.e
Discussions Rules and Guidelines warren.john.e

Politiikat ja ohjeistukset - PKC Group
Policies and Guidelines - PKC Group

Lainsäädännön, ohjeistuksien ja politiikan valmistelu
Preparation of legislation, guidelines and policies

Vaikuttajamarkkinointia säätelevät lait ja ohjeistukset
Laws and guidelines regulating influence marketing

Concept on objektiivinen, määrittelyjä, sääntöjä, ja ohjeistuksia sisältävä rakennetyyppi.
Concept information is more objective, containing definitions, rules, and guidelines.

Catering-yhtiöt ja lentoyhtiöt ovatkin kehittäneet alalle ohjeistukset ruoan turvalliseen valmistukseen.
For this reason catering firms and airlines have worked together to provide a set of industry guidelines specific to the needs of airline catering.

Läpinäkyvyyden puutteeseen liittyvien ongelmien ohella kiinalaisella elinsiirtoalalla ei ole sitovia eettisiä ohjeistuksia, eikä eettisiä normeja rikkovien kirurgien rankaisuun ole mitään järjestelmää.
The problem of transparency is compounded by the lack of any ethical guidelines for the transplant profession or system of discipline for surgeons who violate ethical standards.

instructions

Tarvittavat asiakirjat ja ohjeistukset
• Required documents and instructions

Annan teille uuden ohjeistuksen.
I give you a new instruction.

Prosessikuvaukset ovat ohjeistuksen liitteenä.
Process descriptions are attached to the instructions.

• osaa tuottaa ohjeistukset englanniksi.
• can produce the manufacturing instructions in English.

merkittävät muutokset toiminnassa tai ohjeistuksessa.
significant changes in operations or instructions.

Koulun myönteiset puolet Ohjeistuksen laatu.
Positive aspects of school The quality of instruction.

Fazer ei ole vastuussa näistä ohjeistuksista.
Fazer is not responsible for these instructions.

Soveltava ryhmätehtävä sisältää selkeän ohjeistuksen.
Some ASIPs have a configurable instruction set.

Hanjour sai ohjeistuksen ja suoritti harjoituslentoja Air Fleet Training Systemsin simulaattoreilla Teterborossa, New Jerseyssä ja Caldwell Flight Academyssä Fairfieldissä, New Jerseyssä.
Hanjour received ground instruction and did practice flights at Air Fleet Training Systems in Teterboro, New Jersey, and at Caldwell Flight Academy in Fairfield, New Jersey.

Yhteenvetona tutkijalautakunnan loppuraportti toteaa: Onnettomuus aiheutui siitä, että SAS:n ohjeistukset ja käytännöt olivat riittämättömiä varmistamaan sen, että kirkas jää tulee poistetuksi lentokoneen siivistä ennen lentoonlähtöä.
The conclusion of the official accident report states: The accident was caused by SAS's instructions and routines being inadequate to ensure that clear ice was removed from the wings of the aircraft prior to takeoff.

(Erkki Tuomioja) Myöhemmin Tuomioja ilmoitti, että "viranomaistoimet saattoivat käynnistyä samaan aikaan tai sen jälkeen, kun tieto niiden avaamisesta tuli ulkoministerille, mutta ne eivät perustuneet minkäänlaisiin ohjeistuksiin ulkoministeriöstä, jonka toimivaltaan nämä asiat eivät todellakaan kuulu."
Later Tuomioja stated that the actions by the authorities may have been initiated at the same time or after the information about the opening of the website was passed on to the foreign minister, but these actions were not based on any instructions from the Foreign Ministry, to whose jurisdiction they do not by any means belong.