Translation for "ohjauspotkureita" to english

Ohjauspotkureita

• thrusters
• steering propellers

Translation examples

thrusters

Valmistaa jahti ja laiva stabilointi, ohjauspotkureita, ja integroidut hydrauliset järjestelmät.
Manufactures yacht and ship stabilizers, bow and stern thrusters, and integrated hydraulic systems.

Ohjauspotkureiden tuotanto aloitettiin Kiinassa kesäkuussa, ensimmäiset toimitukset tapahtuivat syyskuussa.
Production of thrusters in China began in June; the first deliveries were made in September.

Kiinteiden ohjauspotkurien sekä tiivisteiden ja laakereiden valmistus alkoi Wuxissa Kiinassa kolmannen neljänneksen aikana ja vuoden 2008 aikana päästään täyteen tuotantovolyymiin.
Production of compact thrusters and seals

Syntynyt 2013 ja 2014 vastaavasti, uutuus nämä SUV ovat sen ohjauspotkureita.
Born in 2013 and 2014 respectively, the novelty of these SUVs are its thrusters.

Sen jälkeen kun Wärtsilä aloitti ohjauspotkurien valmistuksen Kiinassa, yksikkö on keskittynyt valmistamaan komponentteja.
Since Wärtsilä began manufacturing thrusters in China, the unit has focused on component manufacture.

Ohjauspotkureiden ulkoiset vauriot olivat varsin vähäiset, mutta niiden sisällä oli runsaasti merivettä.
While there was limited external damage to the thrusters, there was a lot of sea water inside of them.

Lokakuussa DNV GL -luokituslaitos hyväksyi Wärtsilä WST-14 -ohjauspotkurin suunnittelun ja vahvisti sen olevan luokittelusääntöjen mukainen.
In October, the DNV GL classification society approved the design of the Wärtsilä WST-14 thruster, thus indicating that the design fully complies with the classification rules.

Wärtsilä oli toimittanut lauttaan kahdeksan ohjauspotkuria ja yhtä monta diesel-generaattoria, ja oli kiinteästi mukana vakavassa ja yllättävässä kriisitilanteessa.
Wärtsilä had provided the rig with eight thrusters and eight diesel generators, and was in the thick of a crisis that was as serious as it was unexpected.

Wärtsilä toimittaa myös LNG:n varastointi-, syöttö- ja ohjausjärjestelmät sekä ohjauspotkurit, katalysaattorit, ohjausjärjestelmät ja integroidut sähkö- ja automaatiojärjestelmät, joihin kuuluu energia- ja tehonhallintajärjestelmä hybridiratkaisun käytön optimointiin.
Wärtsilä will also supply the LNG storage, supply and control systems, as well as the thrusters, catalysators, controls, and the integrated electrical and automation systems.