Translation for "ohjaushyteissä" to english

Ohjaushyteissä

• wheelhouses
• in wheelhouses

Translation examples

wheelhouses

Täysin varusteltu ohjaushytti
Fully equipped wheelhouse

SOLASOLV navigointi - ja ohjaushyttiä varten Solar Solve Marine E
SOLASOLV for navigation bridge and wheelhouse windows | Solar Solve Marine

Jotta tarkempi, sana Anti-Glare olisi lisättävä nimen etuosaan, jotta Anti-Glare -ikkunan sävyjä voidaan käyttää ohjaushytin tuulilasiin tai ohjaushytti-ikkunoihin.
To be more accurate, the word Anti-Glare should be added to the front of the name to give Anti-Glare window shades for wheelhouse windshields or wheelhouse windows.

Hallintalaitteen, toimiston, ohjaushytin tai muun suojatun alueen tyyppi 2.
1. Size of the control room, office, wheelhouse or other type of area being protected

Ohjaushytistä se on erinomainen näköala kanavalle ja viereisen puiston.
From the wheelhouse you have an excellent view over the canal and the adjacent park.

Ohjaushytissä on erinomainen 360 asteen näkymä ja kaksi ergonomista istuinta peräsimessä.
The wheelhouse has excellent 360º visibility and two ergonomic seats at the helm.

Mutta valo akselien kuljettaa helpompaa, vaikka ne ovat huonompia ohjaushyttiin raskaan kollegansa.
But the light axes to carry more convenient, even though they are inferior in the wheelhouse heavy counterparts.

Seuraavat eläimille tarkoitetut järjestelmät on varustettava ohjaushytissä olevalla seuranta-, valvonta- ja hälytysjärjestelmällä: a)
The following systems for livestock shall be equipped with a monitoring, control and alarm system in the wheelhouse:

Tyypin ABS, DNV-GL ja Lloyds hyväksyvät, kun SOLASAFE®-näytöt ovat käytössä, ne suojaavat ohjaushyttiä [...
Type Approved by ABS, DNV-GL and Lloyds, when SOLASAFE® screens are in use they protect the people in the wheelhouse from […

Automaattinen toiminta mahdollistaa sen, että aluksen miehistö voi keskittyä tilannekuvaan ohjaushytin ulkopuolella, mikä parantaa toiminnan turvallisuutta ja luotettavuutta.
The automatic function allows the ship’s officers to focus on situational awareness outside the wheelhouse, thereby improving the safety and reliability of the operations.