Translation examples
Tekniikka sopii pieniä määriä työtä, se on tyypillistä nopea ja ohjattavuuden.
Technique is ideal for small volumes of work, it is characterized by high speed and maneuverability.
Palaute Fisher Go Manin toiminnasta vahvistaa tämän laitteen ohjattavuuden ja mukavuuden.
Reviews of the operation of the Fisher Go Man confirm the maneuverability and convenience of this device.
Korkeus putosi nopeassa tempossa, koska ohjattavuuden säilyttämiseksi oli pidettävä nopeutta vähintään 250 km tunnissa.
I lost altitude quickly, because I had to keep the speed at 250 km/h to retain maneuverability.
• vähemmän stressiä nivelet, kevyempi ja tasapainossa:erityinen tutkimuspainon aleneminen ja ergonominen muotoilu ohjattavuuden maksimoimiseksi yksikön.
• LESS STRESS JOINTS, LIGHTER AND BALANCED: the special study for the reduction in weight and ergonomic design provide maximum maneuverability of the unit.
Huolimatta erilaisesta suunnittelusta, väri, joukko leluja ja valinta sävelet kaikki kävelijät Jetem eroavat helppous, luotettavuus ja ohjattavuuden.
Despite the differences in design, color, a set of toys and the selection of tunes, all the Jetem walkers are distinguished by their ease, reliability and maneuverability.
Tunnettu valmistaja tarjosi laitteen, jonka kapasiteetti oli 1800 W ja pieni pituus 30 cm, minkä seurauksena saha saa suurimman ohjattavuuden, kyvyn kiristää kromattua ketjua ilman mitään ominaisuuksia.
A well-known manufacturer provided a device with a capacity of 1800 W and a slight length of 30 cm. As a result, the saw acquires the greatest maneuverability, the ability to tension a chrome-plated chain device without the use of any attributes.
3D-ajopeli, kauniilla grafiikoilla ja hyvällä ohjattavuudella.
A 3D driving game, with smooth graphics and controls.
Molempien kanavien puhtaan lämmön vaihdon pinnat ovat kriittisiä lämmön vaihtimen ohjattavuuden ja energia tehokkuuden kannalta.
Clean heat exchange surfaces in both channels are critical for the controllability and energy efficiency of a heat exchanger.
Hyvän ohjattavuuden, tuottavuuden ja miellyttävän käyttökokemuksen saavuttamiseksi EW60E:ssä on herkästi reagoivat ohjauslaitteet, jotka varmistavat pehmeät liikkeet, sekä säädettävä hydrauliikkavirtaus.
For high controllability, productivity and a comfortable operating experience the EW60E is equipped with responsive controls that ensure smooth movements, as well as adjustable hydraulic flow.
Kaksikko korostaa, e ttä puheohjauksen ansiosta työprosessi on läpinäkyvä, mikä mahdollistaa paremman valvonnan, seurannan ja ohjattavuuden.
The working process is transparent, which enables better supervision, tracking and control of the work The mobility of the staff is higher
Uskottavan tietokannan rakentaminen vie monta vuotta, ja kirjastossa olevien tietojen uskottavuus perustuu sovelluskokemuksen vahvistamiin ohjattavuuden tutkimuksiin.
It takes many years to build a credible database, and the credibility of the data in the library is based on controllability studies confirmed by application experience.
Olemme myös kiinnittäneet huomiota ergonomisuuteen käyttöjärjestelmässä ja radio-ohjattavuuden yhteydessä välttääkseen ja minimoidakseen vibraatiota sekä välttääkseen käyttäjän rasitusvammoja.
We have also designed the operating system and radio control ergonomically to avoid the operator being subjected to vibrations and load injury.
QPR Software tarjoaa asiakkailleen ohjelmistojensa ja palvelujensa avulla näkyvyyden ja ohjattavuuden organisaatioiden liiketoiminnan eri dimensioihin, kuten toimintaprosesseihin, tietoon, järjestelmiin ja teknologiaan.
QPR Software provides its customers, through its software and services, an insight and control to various dimensions of their organizations, such as business processes, information, applications and technology.
RATKAISIN POLYIMIDI on kehittynyt tuotantotekniikka vahva ohjattavuuden; QC asiantuntija valvoo koko tuotantoprosessin (raaka-aineita, välituotteita ja niin edelleen), testi, ensimmäisen luokan laatua, vakaana, hinnoittaa-tehokkaasti hedelmä kilpailukykyinen.
·SolverPI-Solution 625 SOLVER POLYIMIDE has advanced production technology with strong controllability; QC specialist monitors the whole p
Olitpa jyräämässä asvalttia, kaivamassa ojia tai kuormaamassa raskasta materiaalia, Volvo Co-Pilot tarjoaa ainutkertaisen ohjattavuuden ja varmistaa erilaisten koneiden ja sovellusten maksimaalisen tarkkuuden ja käyttöajan.
Whether compacting asphalt, digging trenches or loading heavy-duty material, Volvo Co-Pilot offers unmatched controllability, ensuring maximum accuracy and uptime across a variety of applications and machines.
Peli sai yleisesti ottaen myönteisiä arvioita arvostelijoilta, joista monet pitivät peliä parempana kuin Spyro: Season of Icea, vaikka peliä kritisoitiin sen "hankalasta" ohjattavuudesta.
The game received generally favorable reviews from critics, many of whom considered the game to be superior to Spyro: Season of Ice, though the game was criticized for its "tricky" controls.
Gamervision yllättyi myös pelistä, kommentoiden että ”Mario & Sonic at the Olympic Winter Games ei tule yllättämään ketään sen pelattavuudella, grafiikoilla, ohjattavuudella tai konseptilla, mutta se on täydellisesti käyttökelpoinen partypeli Wiille.”
Gamervision praised the game also, stating that "Mario & Sonic at the Olympic Winter Games isn’t going to surprise anyone with its gameplay, graphics, controls, or concept, but it’s a perfectly serviceable party game for the Wii."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test